The facility treats the wastewater for an equivalent population of close to 3 million and has a maximum capacity of 560, 000 cubic meters per day.

该污水处理设施服务人口大约3百万，最大日处理能力56万立方米。

In Yunnan, there are more than 10,000 cubic meters of water per person, four times the national average.

在云南，平均每人拥有的水资源多达10,000立方米，4倍于全国的平均水平。

The vehicle is equipped with powerful heating and capable of processing approximately 100 cubic meters of snow and ice.

这种车辆装备了强大的加热设备，可处理大约100立方米的冰雪。

Officials say as much as 700,000 cubic meters of the sludge were spilled at the plant, about 160 kilometers west of Budapest.

有关官员说，这家位于布达佩斯以西大约160公里处的金属厂溢出了多达70万立方米的废水混合物。

An enormous landslide fell in to the reservoir and displaced fifty million cubic meters of water.

因为一场巨大的泥石流滑进蓄水库，溢出了五千万立方米的水流。

The 40 liter container under pressure of 150 atmospheres contains 6 cubic meters of helium.

40升的容器在150的大气压下包含6立方米的氦气。

Under the terms, Egypt is to supply Israel with 1.7 billion cubic meters (60 billion cubic feet) of natural gas per year through a maritime pipeline to Ashkelon starting from 2007.

按照该备忘录的规定，埃及方面将从2007年起通过终点设在阿什凯隆的海底输气管道向以色列每年提供17亿立方米（600亿立方英尺）的天然气。

The gas is burning till now, no one knows how many cubic meters of the resource has been burnt.

时至今日，坑洞内依旧燃烧着熊熊火焰，无人知晓几十年中究竟有多少天然气资源由此浪费。

Once it reaches full capacity between 2012 and 2013, it will be able to deliver 40 billion cubic meters of gas each year. That is more than half of China「s current annual gas consumption.

这条管道预计在2012年至2013年间达到最大通气能力，年输气量将达400亿立方米，超过中国目前年天然气消耗量的一半。

As for the sustainable features, the new stadium was in part built from the materials of the old stadium, including 30, 000 cubic meters of concrete demolition material.

至于可持续的特色，这座新体育馆的部分建筑材料来自老体育馆，其中包括拆下的30000立方公尺混凝土材料。

According to a study out of Daegu, Korea, an electron-beam accelerator inside a textile factory can remove toxic dye from 10, 000 cubic meters of wastewater every day.

根据韩国大邱的一项研究表明，纺织厂里装一台电子束加速器，每天可以从一万立方米的污水中排除有毒染料。

At its peak the flow of the Yalu was 27, 000 cubic meters per second on Saturday evening and remains at high levels with more rain forecast for the coming days.

周六晚上，鸭绿江流量达到最高值，为每秒27,000立方米，根据气象预报预测，在未来几天内，当地仍有降雨，高流量仍会持续。

Hundreds of houses were flattened and flooded by the two million cubic meters of water that ripped through the Dutch-colonial era dam.

两百万立方米的洪水顷刻间沖破荷兰殖民时期修建的大坝，数以百计的房屋被沖毁和淹没。

7 million cubic meters of concrete were used during the construction.

7百万立方米的混凝土被用于工程的建设。

Siyang」s wood processing capacity has recently surpassed 2 million cubic meters per year, with its products being exported to Europe, Africa and Southeast Asia.

泗阳的年木材加工能力现已超过200万立方米，其产品远销欧洲、非洲和东南亚。

Our man-made forest growing stock per hectare poses/ records only 49 cubic meters that equals only over 3 cubic meters per Mu.

我国人工林森林蓄积量每公顷只有49立方米，也就是一亩地只有3点几个立方米。

The Zipingpu reservoir can hold a staggering 1.1 billion cubic meters of water, but the dam wall was cracked after the earthquake.

紫坪铺水库可以容纳11亿立方米的水，但是坝身在地震之后出现了裂缝。

Add to this the estimated tens of millions of cubic meters of frozen methane sequestered beneath (warming) Arctic sea beds, and you can begin to see why all the renewed concern.

如果再加上北极海床下面(升温中)被隔离的大约数千万立方米冻结甲烷，你就可以明白为什么人们重新关注甲烷。