英汉例句

• a configurable service is a new concept in message broker v6.1, and lets you set properties on the broker. to report the current settings on your broker, use the following command

  可配置的服务是messagebrokerv6.1中的新概念，并允许您设置代理上的属性。

• in this case, the lower part of the rules tab displays any current settings for the rule; otherwise, it is empty.

  在此情况下，rules选项卡下面的部分显示出规则的当前所有设置，要不然就为空。

• this will show you the current settings for this task.

  它会向您显示该任务的当前设置。

• save save current settings as a screen file which can be acce…

  重要！如果您希望将您的设置保存到一个新的…

• current settings not available.

  当前设置不可用。

• shows how to overwrite your current settings by using a new settings combination.

  演示如何使用新的设置组合覆盖当前设置。

• sometimes, however, users expect to hear certain sounds even when their current settings indicate that they prefer silence.

  但是，有的时候，尽管用户目前的设置说明他们更希望处于静音模式，但是用户还是希望听到某些声音。

• you can export templates by bringing up the view menu or by right-clicking anywhere in the templates view and choosing export current settings as template.

  您可以通过以下方法来导出模板，即调用view菜单或通过右键单击templates视图的任意位置，然后选择exportcurrent settingsastemplate。

• if a settings file contains only a subset of the settings categories, importing the file only applies those categories and does not affect your current settings for categories not imported.

  如果设定档只包含设定分类的子集，汇入该档案只会套用那些分类，并不会影响未汇入分类的目前设定。

• the current settings of these parameters can be seen in the 「analysis parameters」 panel at the bottom of the 「spatial statistics for grids」 dialog.

  这些参数的当前设置可以看出，在「分析参数」，「栅格数据空间统计」对话框的底部面板。 要更改其中的任何设置，点击「设置分析参数」按钮。

• the jitc_compileopt=title option is also very useful if you need current settings to be printed to standard error.

  如果您需要将当前的设置打印到标準输出上，jitc_compileopt=title选项也会非常有用。

• the current settings can be viewed and modified by using the connectionsconfig.py script file with wasadmin.

  可以使用connectionsconfig.py脚本文件和wasadmin 查看和修改当前的设置。

• you can use the list command options command to see the current settings for the clp options.

  可以使用listcommandoptions命令查看clp选项的当前设置。

• after any applications are installed, many virtual pc programs allow you to take a snapshot of current settings to facilitate restoration following a failure.

  在安装任何应用程序之后，许多虚拟pc程序允许您创建当前设置的快照，以便于发生故障后还原。

• first, to verify the current settings of the num_ioservers and num_iocleaners parameters

  首先，验证 num_ioservers和 num_iocleaners参数的当前设置

• you can apply a sub-set of settings from a different settings collection to your current settings to create a more customized development environment.

  您可以对当前设置应用来自不同设置集合的设置子集，以创建更灵活的自定义开发环境。

• contains the current settings for project options, such as compiler and linker settings, directories, conditional directives, and command-line parameters.

  包含当前的工程选项，如编译和联接选项、目录选项、条件选项还有命令行参数等选项。

• it has never been so easy to compare current settings with new recommendations and create new gpos for locking down your systems.

  它从未像现在这样易于比较新建议的当前设置和锁定您的系统中创建新的gpo。

• the sps receiver may be operated in one of multiple modes, which may be associated with different bias current settings for the sps receiver.

  sps接收 机可在多种模式之一下工作，这多种模式可与sps接收机的不同偏置电流设置相 关联。