片语

customs s formalities报关单

customs house formalities海关手续

Handle customs formalities办理报关手续

Carry out customs formalities办理报关手续

About customs formalities了解海关手续

customs manifest报关单

go thought customs formalities办理海关例行手续

entry manifest报关单

chinese customs formalities中国海关手续

go through customs formalities办理海关例行手续

going through customs formalities办理海关例行手续

英汉例句

• all the customs formalities have been attended to.

  一切海关手续都办妥了。

• the customs formalities are simple.

  海关手续很简单。

• obtain at his own risk and expense any export licence and carry out all inspection and customs formalities necessary for the importation of the goods.

  自担风险和费用，取得任何出口许可证，并办理货物进口货物所需的一切检验和海关手续。

• all right, the customs formalities are over.

  好的，海关手续已经办完了。

• well , is that all for customs formalities ?

  请问海关的手续办完了吗？

• export and import customs clearance ?it is usually desirable that export customs formalities be handled by the seller and import customs formalities be handled by the buyer.

  出口和进口清关—出口海关手续有卖方办理，进口海关手续由买方办理是最理想的。

• where the party fulfils the decision of administrative penalty and completes the customs formalities on time, the customs shall promptly release his bond.

  当事人按期履行行政处罚决定、办结海关手续的，海关应当及时解除其担保。

• it's too late. you see, november is the season for this commodity in our market, and our customs formalities are rather complicated.

  史：那太迟了。你知道，在我们那儿十一月是这个商品的上市季节，另外我们海关手续相当复杂。

• the customs formalities concerning declaration and duty payment of inbound and outbound articles may be fulfilled by the owner or other person entrusted by the owner as his agent.

  进出境物品的所有人可以自行办理报关纳税手续，也可以委托他人办理报关纳税手续。

• qualified to go through customs formalities prior to others.

  诚信企业凭诚信企业资格证优先办理海关各项手续。

• article 66 a foreign-funded partnership enterprise shall handle the foreign exchange, taxation and customs formalities after going through the registration formalities pursuant to these provisions.

  第六十六条外商投资合伙企业依照本规定办理相关登记手续后，应当依法办理外汇、税务、海关等手续。

• xxx also takes care of all customs formalities along the way.

  此外，xxx亦负责处理一路的所有报关手续。

• laws and administrative regulations specially provided for the securities for obligation of fulfilling customs formalities shall be abided by first.

  法律、行政法规对履行海关义务的担保另有规定的，从其规定。

• i am afraid shipment by early may would be too late for us. our customs formalities are quite complicated, and it takes time to distribute the goods to the farmers in our country.

  恐怕五月初发货的话对我们来说太晚了，我们的报关单手续比较麻烦，而且还需要一定的时间才能把货物发到我国农民手中。

• inbound or outbound means of transport that change over to transport inside the territory of china shall go through the customs formalities before hand as required.

  不将进出境运输工具到达的时间、停留的地点或者更换的地点通知海关的；

• the buyer must obtain at his own risk and expense any export and import license or other official authorization and carry out, where applicable3 all customs formalities for die export of the goods.

  买方必须自担风险和费用，取得任何出口和进口许可证或其他官方许可，在需要办理海关手续时，并办理货物出口的一切海关手续。

• w: i am afraid shipment by early may would be too late for us. our customs formalities are quite complicated, and it takes time to distribute the goods to the farmers in our country.

  w：恐怕五月初发货的话对我们来说太晚了，我们的报关单手续比较麻烦，而且还需要一定的时间才能把货物发到我国农民手中。

• customs formalities shall be completed for an inward and outward means of transport to shift to transport business within the territory.

  进出境运输工具改营境内运输，需向海关办理手续。