Inspired by famous Dali painting 「the Persistence of Memory」 the Melting Clock was designed to be used on a shelf or hanging on your office desk.
此款融化状的钟表,其设计灵感源自达利的世界名画「永恒的记忆」,它适合挂在架子上或者你的办公桌上。
Keep in mind that Dali is an open source plug-in so support comes from Eclipse.
记住,Dali是一个开源插件,所以支持来自Eclipse。
Adrian Goubic, the Linden Center「s director of operations, says if Dali became a World Heritage site, it 」would bring in the money that could be used for proper preservation.「
林登中心的运营主管爱德里安·古比克(AdrianGoubic)说,如果大理成了世界遗产地,「就可以得到拨款,这些款项可以用来对古城进行合理的保护。」
But the city also has excellent restaurants and a Salvador Dali Museum with a large collection of the surrealist painter」s works.
不过,该城也有一流的餐馆和萨尔瓦多·达利博物馆,那里收藏了这位超现实主义画家的大量作品。
I'd been in Dali 20 years ago, long before Chinese were tourists in their own country.
我在20年前来过大理,那时的中国人还很少外出旅游。
Dali was famous for his surrealist works, including The Persistence of Memory, The Face of Mae West, The Metamorphosis of Narcissus and The Temptation of St. Anthony.
达利凭借其超现实主义的作品而闻名于世,其中包括《记忆的坚持》、《马依-维斯特的脸》、《纳希瑟斯的蜕变》和《圣安东尼的诱惑》等。
Dali and Ernst, by contrast, were farther apart then expected.
相反地,达利和恩斯特的作品的差距却比预期要大。
Just 11 miles from Dali is the remarkable village of Xizhou, with old courtyard-style houses recalling the Dali I remembered.
大理11公里外有一个独具特色的村落喜洲,那些庭院式的老房子很像我记忆中的大理。
The majority of Yunnan tobacco is grown in seven prefectures located in central and eastern Yunnan – Kunming, Yuxi, Chuxiong, Zhaotong, Qujing, Dali and Honghe (Eng, 1999).
大部分云南产的烟草都来自于位于云南中部和东部的7个地方:昆明,玉溪,楚雄,昭通,曲靖,大理和红河(1999年电子新闻采集)。
This command will make sure the Dali plug-in will be detected.
此命令将确保能够检测到Dali插件。
The artist Salvador Dali is synonymous with surrealism.
艺术家萨尔瓦多·达利是超现实主义的同义词。
Blindingly white and dizzyingly high, this vast salt flat near the crest of the Andes could easily be mistaken for a Salvador Dali painting.
铺天盖地的白令人眩晕的高,这片几近安第斯山顶的大盐湖很容易被当成萨尔瓦多·达利的油画。
By contrast, Dali has never explicitly claimed to be utopia—but this low-key lack of self-promotion is the very reason many fans find it a paradise.
相比之下,大理从来没有声明要发展成为乌托邦,但这种低调的,没有经过大力宣传的方式正是很多大理迷们发现它是天堂的地方。