英汉例句

• the realization and control method of torque damping device is an important link to fast search of the north with the automatic gyro-theodolite.

  阻尼力矩器的实现原理及控制是自动化陀螺经纬仪实现快速寻北过程中的一个十分重要的环节。

• besides, this article discusses briefly the damping device and gives some views on the damping analysis and measures of the tyre crane.

  文内还简要地讨论了减振装置，提出有关轮胎式起重机减振分析与措施的几点初步意见。

• an analysis is carried out for the design parameters of the energy dissipation structures. the energy dissipation property of the damping device hysteretic model is studied.

  本文就消能减震结构设计参数，即消能部件的支撑刚度、层间最大阻尼力与结构层间屈服力比值等恢复力模型参数的选取进行了讨论。

• viscoelastic suspensions「damping components is a damping device used for buffering the vibration and shock of track-type bulldozer」s walking system.

  粘弹性悬架阻尼缓沖件是安装在履带式推土机行走机构中的一种减振装置；

• to avoid any harm to hands by a sudden close of the upper cover, a fall down damping device is added to the turning mechanism, force the upper cover close slowly.

  使上盖可以缓慢下落，从而可以避免上盖猛烈下落时对人手的伤害；

• the design curves of equivalent damping ratio to the brace stiffness, and ratio of maximum damping force of the damping device to the inter-story yield shear force of the structure are proposed.

  本文就消能减震结构设计参数，即消能部件的支撑刚度、层间最大阻尼力与结构层间屈服力比值等恢复力模型参数的选取进行了讨论。