英汉例句

• the chart’s dashed line illustrated the calculation.

  图表的虚线表示了计算过程。

• the location of jebel faya, united arab emirates. the dashed line indicates the maximum exposure of land during marine lowstands. click for larger image.

  杰贝尔-法亚位于阿拉伯联合酋长国。虚线显示海洋处于低水位时暴露的陆地部分。科学组/美国艺术与科学研究院

• it is difficult to keep the solid and void dash line in a constant proportional spacing when using dashed line to plot the log curves.

  为了解决用计算机绘制测井曲线时常出现的虚线型线条长短不均的问题，采用线性插值方法设计了通用的矢量绘图平滑画法逐点平滑画法。

• the reason we call a broken pencil line a dashed line is because editors violently removed words from manuscripts by striking them out with a dash of their red pencil.

  我们也把铅笔等划下的断断续续的线叫做虚线（dashed line），这是因为，当编辑想要从稿件中删去一些词，就会用红铅笔狠狠地将它们用短线划掉。

• this is exactly what our blue dashed line represents.

  而这正是我们蓝色虚线所代表的。

• the menus in idle are tk 「tear-off」 style; that is, clicking on the dashed line at the top of any pull-down menu will promote that menu to its own persistent window.

  idle的菜单是tk「tear-off」风格的；也就是说，点击任意下拉菜单顶部的虚线将会使那个菜单具有自己的持久窗口。

• uml practice is to anchor a note to another model element with a dashed line when appropriate -- with the note attached to the message.

  uml实践是在适当的时候将一条注释加入另一个带有虚线的模型元素 --带有附加到消息中的注释。

• lifelines are drawn as a box with a dashed line descending from the center of the bottom edge (figure 3).

  生命线画作一个方格，一条虚线从上而下，通过底部边界的中心（图3）。

• in use, if users consider that the attached film is too long, extra length of the film can be torn off along the dashed line holes.

  使用中若嫌加贴的薄膜太长，则可沿虚线孔撕掉多余长度的薄膜。

• the vertical dashed line is the critical value of intensity below which guyodo and valet (1999) consider several directional excursions to have occurred.

  垂直虚线是低于这个强度和代客居约多（1999）考虑几个方向游览已发生的临界值。