why are the glass and decanter empty?
玻璃杯和玻璃瓶怎么会空?
the widen glass cup is easier for wine pouring in and out, like the beauty curve line, which makes the decanter an art.
加宽的瓶口便于葡萄酒的引入与斟出,有若圣女身躯般美妙的曲线让醒酒变得如此具有艺术气息。
she remembered that from a long time ago. dry italian red wine. she bought two bottles and another decanter of brandy feeling sensual and worldly .
她记得是很久很久以前的义大利干葡萄酒,于是买了两瓶,还有一个细颈玻璃瓶的白兰地,觉得自己放蕩不羁而老于世故。
the conclusion mentioned above provides references to the design and engineering application of horizontal screw decanter centrifuges. as a consequence, this thesis has its practical significance.
上述结论可以为卧螺离心机的设计开发和实际应用提供参考,所以本课题的研究具有一定的工程实际意义。
winston saw that he was carrying a tray with a decanter and glasses.
温斯顿看到他手中端着一只盘子,上面有酒瓶和玻璃杯。
a mo?t spokesperson told wine magazine decanter that this will be the first sparkling wine made in china using the traditional french methods.
酩悦轩尼诗发言人向葡萄酒杂志《品醇客》(decanter)表示,这是首次款按照法国传统工艺在中国酿造的香槟酒。
the horizontal decanter centrifuge is a dual rotor system with small rotating speed difference, of which unbalanced vibration is a 「beat」 signal.
卧螺离心机是一种具有微小速差的双转子系统,它的不平衡振动信号是一个拍振。
in 2002, when the ftse 100 share index fell by 24.5%, the decanter bordeaux index of 1,300 wines went up by 8.5%, according to 「wine investment for portfolio diversification」, a book by mahesh kumar.
引用昆玛(maheshkumar)在《为资产组合多样化而投资红酒》一书中的数据来说,当2002年金融时报100种股票指数下挫了24.5%的时候,德坎特1300种波尔多红酒指数却上涨了8.5%。
the principle and key points in the design of floating decanter with automatic rubber ball valve were introduced, and the performance of domestically produced large floating decanter was described.
介绍了采用自动橡胶球阀的浮动式潷水器设计原理和设计要点,并详述了完全国产化生产的大型浮动式潷水器在实际运行中的性能。
seen from the top the stuff looked almost black, but in the decanter it gleamed like a ruby.
从上面看下去,那酒几乎是黑色的,但在酒瓶里却亮晶晶地像红宝石。
magic decanter for white wine has different internal dimensions and flow rates.
白葡萄酒魔术醒酒器,有着不同的内部尺寸和流速。
the decanter and the glass were completely empty.
玻璃瓶和玻璃杯都已完全空了。
it proved to work, and with the new combined wine decanter and pourer it became possible to both pour and decant a single glass of wine.
事实证明这项发明是有效的,这种把酒的倾注器和倒酒器结合在一起的新型组合能够把酒倒出并倾注在一个酒杯中。
decanter also noted that china is already mo?t’s biggest market for its hennessy cognac, and that the champagne market on the mainland is growing each year.
《品醇客》同时指出,中国已经是轩尼斯白兰地的最大市场,而且中国内地的香槟市场仍在逐年增长。
they love drinking wine, so a decanter would be the perfect wedding gift.
他们喜欢喝酒,所以细颈酒瓶是最好的结婚礼物。
decanter . a special glass bottle, usually glass-stoppered, used for serving wine that has been removed from its original container, in order to facilitate the perception of its aroma.
特殊的玻璃瓶,通常配有玻璃塞,用于装乘从原来包装瓶中倒出的葡萄酒,以增进葡萄酒香气的欣赏。