英语释义

• a philosophical theory of criticism (usually of literature or film) that seeks to expose deep-seated contradictions in a work by delving below its surface meaning

片语

Deconstruction II解构主义II

The Deconstruction唱片名

Deconstruction intensified混乱

textual deconstruction文本解构

significance deconstruction意义消解

deconstruction theory解构理论

objective deconstruction客观解构

graphic deconstruction图形分解

deconstruction thinking解构思维

英汉例句

• extremely high temperature deconstruction (above 700 degrees c) produces gas that can be converted into liquid fuel.

  温度最高的工艺（700摄氏度以上）所得到的中间体，可进一步转变成液态燃料。

• rationality and rebel which the deconstruction has flaunt are only the out of the ordinary shapes, because travels itself is unique.

  解构主义所具有的理性和叛逆，标榜与众不同的形态，因为旅途本身就是独一无二的。

• one pioneer of genetic deconstruction dr. j. craig venter agrees with dr. raven.

  遗传解构学的先驱之一，j? 克雷格?

• it overthrew our visions and concepts and established a new ideal after the deconstruction of traditions.

  它颠覆了我们的视觉和观念,在对传统解构后实现着一种新理想的建构.

• the aftermath of--the historical close reading aftermath of-- the new criticism does precisely that, if one sees deconstruction as a response to the new criticism.

  细读的后果-,就是新批评派所做的，如果有人认为解构主义是对新解构主义的回应。

• there are two possible ways of reacting to what deconstruction calls 「undecidability,」 that is to say the impossibility of our really being able to form a grounded opinion about anything.

  对解构主义所说的「不可判定性“可以有两种反应,也就是说，我们实在无法,也不能够对任何事物有任何根本的看法。

• the impact of derrida「s deconstruction theory on the construction of the feminist criticism discourse can never be overlooked.

  雅克·德里达的解构理论对建构女性主义批评话语的影响是不可忽视的。

• deconstruction doesn」t say texts have no meaning.

  解构主义不是说文本没有意义。

• deconstruction bases its metaphysics on the dismantling of conventional binary oppositions, or of hierarchies and systems.

  解构主义的哲学基础来自于它对传统的二元对立的瓦解,其矛头直指一切等级制和中心制.

• in a later period of last century many avantgarde architects began to apply the deconstruction theory to the architectural art practice.

  上个世纪后期，不少先锋派建筑师开始将解构主义理论运用于建筑艺术实践。

• soa enables an efficient deconstruction of large segments of functionality into more manageable and largely decoupled components.

  soa允许将大型功能片段分解为更易于管理的、经过了大幅度分解的组件。

• in order to emphasize site and weaken building size which may pressure surrounding city, we cut down full size facade, then, through the deconstruction of gestalt, further weakening volume.

  为了强调场地/地面，削弱建筑体量对周边城市环境的压力，我们将完型体量的立面消减，继而通过格式塔的解构，进一步削弱体量。

• the deconstruction of the postmodernism will inevitably result in the collapsing of semantics.

  后现代主义解构的结果必然会导致语意的断裂。

• this is a prime example of a series that is both a classic fantasy story and a deconstruction of it at the same time.

  该系列小说是兼备经典幻想故事和自身解构两大特点的最好实例。

• then , he used deconstruction as a criticism tragedy to explain all kinds of canon text.

  他用“解构」作为批评的策略,去分析各种文学经典文本.

• this paper emphatically expounds two aspects: deconstruction and restoration. trend of architectural orders development.

  重点论述了建筑秩序的发展趋势, 即 解构与还原两个方面.

• deconstruction in its second generation wrote perpetually about history and undertook to orient the techniques of deconstruction to an understanding of history, just to give one example.

  第二代解构主义者一直在写历史,并且使解构主义方法,适应历史的理解，这就是一个例子。

• these controversies focus on deconstruction rather than construction and some even ignore the basic literary facts.

  这些论争解构有余,建构不足,甚至不顾基本文学事实.

• another section is devoted to a detailed deconstruction of his campaign biography, the audacity of hope.

  此书还有一部分细致地解构了奥巴马大选期间推出的自传《无畏的希望》。

• regardless of its shortcomings, the creative and open thinking in deconstruction theory broadens the view of translation and the trend of pluralism rises in the translation research.

  尽管解构主义翻译论有其缺点，但其创造性及开放性思维，拓展了翻译研究的视野，使翻译研究出现了多元化趋势。

• the deconstruction (unbundling) of the corporation and enabling it to focus on its core business competencies naturally led to the emergence of collaborating ecosystems.

  对公司的结构进行分解（划分）并允许将重点放在核心业务竞争力上的做法自然会导致协作生态系统的出现。

• positioning tourism destination image can be devided two aspects, including deconstruction and reconstruction.

  旅游形象定位研究基本上可以归结为解构与重构的两个过程.

• these two ideas for hume「s deconstruction of traditional religion is also crucial.

  而这两个观点对于休谟解构传统宗教来说也是至关重要的.

• deconstruction doesn」t even say that you can「t know what the meaning of a text is, exactly. what deconstruction says is that you can」t rope off meaning in a text.

  解构主义甚至都不会说,你无法知道文本的意思是什么，解构主义说的是,你无法理清一部作品所有的意义。

• deconstruction was such a 1980s trend, but the designer made it look fresh by incorporating drapes and folds, rather than scissoring at random.

  解构是上世纪80年的风潮，但是设计师却融合褶皱和叠层而不是随意剪裁让这一理念变得新鲜。

• based on the deconstruction of the society of the man-in-center, tiening sets sup a new humanitarian scene of women「s image.

  铁凝在解构男权中心社会话语的基础上，建构了一种新的女性人文景观。

• here is not the place to analyze further the way in which derrida」s deconstruction works – this is well enough known.

  此处并不宜更进一步分析德里达的解构是如何工作的–这已经是尽人皆知的。

相似词

analysis分析；分解；验定

anatomy解剖；解剖学；剖析；骨骼

assay化验；试验

breakdown故障；崩溃；分解；分类；衰弱；跺脚曳步舞

dissection解剖，切开；解剖体；详细查究