英汉例句

• if remote administration is allowed, it should be over a dedicated channel configured to only accept the certificates of people on the mq administration team.

  如果允许远程管理，该管理应使用配置为仅接受mq管理组成员证书的专用通道。

• to support hsupa, a new transport channel, namely enhanced dedicated channel (e-dch), is added to the uplink of td-scdma system, which is a transmission channel for carrying high-speed uplink data.

  为了支持hsupa特性，td-scdma系统上行新增加了增强型上行链路专用信道（e-dch），用于承载高速上行数据。

• andrea goldsmith: there’s not enough spectrum to assign every phone in the world its own dedicated channel so we have to reuse the channels and that causes interference between users.

  安德里亚?戈德史密斯：由于频谱资源有限，我们很难让每个用户享有特定的频段，只能不断地将它们回收利用，导致用户之间出现通信干扰。

• innovate bulk grains unloading platform, build dedicated channel for bulk grains discharging car, which can improve the operation efficiency and lower the energy consumption.

  创新散粮卸料平台，建立散粮卸车专用通道，提高了作业效率，降低了能耗。

• for example, in the umts standard, an enhanced dedicated channel (e-dch) for high speed data, the highest burst rate corresponds to 4 or 2 chips.

  例如，在umts标準中，用于高速数据的增强专用信道（e-dch），最高脉沖速率对应于4或2个码片。

• method and apparatus for determining a transmission configuration for a dedicated channel in a wireless communication system.

  在无线通信系统中确定专用信道的传输配置的方法和装置。