片语

her dedication to science她为科学而献身

Dedication To Your Service热诚为你服务

Dedication To Customer Service全心全意为客户服务

dedication n to the public捐献于公众

Dedication to education为教育事业奉献

dedication to their countries报国图强

Dedication To Public Service竭诚为各界服务

Dedication To Really Good奉献至真至诚

英汉例句

• as the face of the company, he represents apple「s dedication to high-end technology and fashionable design.

  作为公司的「形象代言人」，他代表了苹果公司致力于为高端科技和时尚设计奉献的形象。

• all her life was a manifestation of moral principles. her love and dedication to those principles led her to a divine revelation of a metaphysical healing system of prayer.

  她的一生堪称道德楷模，对道德準则的热爱和献身精神使她得到神明的启示，发现了祷告中蕴藏的超自然疗愈体系。

• here, i wish to say a big thank you to all the friends here for your dedication to china-africa cooperation and friendship.

  在这里，我愿对所有到场的朋友们说一声，为了中非合作和友谊，大家辛苦了，谢谢你们！

• and i want to thank norm pattiz for his perseverance and dedication to this project.

  我要感谢诺姆·帕蒂兹，由于他的不懈努力和奉献精神，这项计划才能够得以完成。

• it was accused of not living up to its responsibility to the european/global community due to its dedication to savings and addiction to exports.

  德国被认为没有对欧洲/全球共同体尽到责任而受到指责， 这都是因为它对储蓄的热衷以及对出口的过度依赖。

• it takes some serious time and dedication to achieve this kind of distro-building nirvana and then maintain it, but the results are worth the effort.

  这可能会话费一些时间来完成这种发行版本搭建天堂，之后还学要去维护它，但是结果是值得的。

• meanwhile, south africans are asking why a country that can stage a huge and complex global event so well cannot summon the same urgency and dedication to solve its own problems.

  与此同时，南非人也在问一个问题——为什么一个国家能成办好一场全球性的缤纷盛事，却不能召唤同样的紧迫感和献身精神来解决它自己的问题。

• no one’s dedication to the cause of protecting america is questioned.

  任何专心致志地献身于保卫美国的人，其动机无容置疑。

• today i come to oslo as a trustee, inspired and with renewed dedication to humanity; i accept this prize on behalf of all men who loved peace and brotherhood.

  今天，我以受托人的身份来到奥斯陆，心情激动，充满了献身人类的新勇气。我代表所有热爱和平与兄弟情谊的人们接受这个奖。

• his affable style and dedication to both groovy and grails has resonated with a broad swath of readers.

  他和蔼的风格以及对groovy和grails 的奉献精神吸引了广泛的读者。

• sure, we can all respect the dischord records crews and their unswerving dedication to some pure platonic ideal of punk-with-a-capitol-「p」.

  你可以选择去尊敬dischord唱片公司的工作人员和他们始终不渝的奉献精神——投身于盖有朋克神殿的柏拉图理想的建设中。

• 「it touched me a lot. and i wanted to bring this spirit of dedication to guangzhou, 」 said fang.

  方展君说：「他的行为深深打动了我，我要把这种奉献精神带到广州。」

• in terms of education, i first thank all of my grade school and high school teachers who showed dedication to their chosen profession.

  说到学习，我首先要感谢我所有的小学老师和中学老师，他们是如此地献身敬业。

• famed for public appearances in which he wears his trademark black turtle neck and blue jeans, admirers put mr jobs」s success down to his dedication to perfection.

  乔布斯经常以他标志性的黑色圆领衫和蓝色牛仔裤出现在公众面前，他的崇拜者将他的成功归功于他对完美的不断追求和奉献。

• having this national treasure at the very centre of the danish pavilion shows our dedication to both the expo 2010 in shanghai and sino-danish cooperation in general.

  届时这一丹麦的国宝将矗立在丹麦馆的中央。 这显示了丹麦对2010上海世博会的热忱并且体现了丹中合作。

• this family used nothing more than trash, hard work and their dedication to the environment to complete a project that is inspiring and influencing people from all over south america and the world.

  这家人所用的不过是垃圾，所付出的不过是辛苦的劳动和对环境事业的投入，由此就完成了一项吸引并影响到整个南美洲乃至全世界的工程。

• on trade, mr obama used to demand the renegotiation of nafta; now he stresses his dedication to the cause of free trade.

  在贸易方面，奥巴马曾要求重新商议北美自由贸易协定；而如今，他则强调自己对此进程的贡献。

• you can still put in as much dedication to your school work as before your image change, but that does not mean you have to look like a geek to be smart.

  你仍然可以把尽可能多时间和精力像形象改变以前那样投入到学业中，然而这不需要你看起来像一个聪明的怪胎。

• certain orders of monks show dedication to their faith by taking vows of silence.

  某些僧侣人员通过坚守沉默展现了他们对信仰的执着和诚挚。

• in some circles, indeed, an ulcer was the badge of a hard-working executive: perhaps not as definitive proof of dedication to the job as a heart attack, but a lot less lethal.

  的确，在某些领域，溃疡病是勤勉工作的行政人员的标记，也许并不像心脏病那样被认为是敬业的确证，只是致命率要低得多。

• i’ll never forget i got hold of his thesis for which he got highest of honors ... and it began with a dedication to his father, almost a prayer of love.

  他说：“我永远不会忘记为他赢得最高荣誉的论点——献身于他的父亲，一个爱的祈祷者。

• we are honored to present this plaque commmemorating your years of hard work and dedication to the company.

  我们很荣幸向你赠送这块匾，以纪念你多年来的辛勤工作和对公司的忠诚。

• in a final section on the ‘90s political scene, she calls for renewed dedication to her principles.

  在最后一部分谈及九十年代世界政局时，她号召人们重新献身她的原则。

• but what separates her from the sea of humanity fleeing unimaginable violence is her dedication to her 8-year-old son, mustafa, who has autism.

  把她与人类逃离不可想象的暴力海洋区分开来的是她对8岁大患有自闭癥的儿子眷眷的爱？