emperor akihito also said expanding people-to-people exchanges can help deepen understanding between the japanese and chinese people.
两国人民之间扩大交流可以增进双方相互理解。
london in march for a programme of visits designed to deepen understanding of the british media industry and its method of self-regulation.
月份赴英国伦敦进行访问,旨在加深中国媒体专家对英国媒体行业及其自律机制的理解。
of different religious ideas and concepts in english and chinese proverbs study chinese and western cultures will help us to deepen understanding of the background and cultural differences.
对不同的宗教思想和观念在英汉谚语中的映射进行研究,将有助于我们加深对中西文化背景和文化差异的了解。
to deepen understanding for the character of antisense verbs to review the content of this thesis, it also point out the weak points and study to be followed.
通过对全文内容的回顾,深化对《盐铁论》反义动词特征的认识,同时指出论文的不足和今后努力的方向。
before we seek refuge from suffering, we must first deepen understanding of its nature and causes.
在我们寻找脱离苦难的庇护之前,我们首先深究(苦难)其源本。
the paper presents different methods of applying concept of media refractive index and total internal reflection, it could deepen understanding refraction of light and total internal reflection.
介绍了应用媒质折射率的概念和全反射规律测定透明液体折射率的不同方法,可以加深对光的折射现象和全反射现象的理解。
to deepen understanding of this street, you should know guozijian and confucius temple first.
所以,要了解这条街,就得先知道国子监和孔庙。
the use of such a systemic reaction game activities, can lead to students interested in language itself, and be able to help them to deepen understanding and strengthen the memory.
采用游戏这种全身性反应活动,能引起学生对语言本身的兴趣,并能帮助他们加深理解,强化记忆。
in a related research area, 「sustainable development」 concept is to deepen understanding of people development.
在相关的研究领域里,"可持续发展"的概念是人们对发展认识的深化。
this is an important way to deepen understanding and friendship among peoples and the key foundation for the sustainable development of china-asean relations.
这是双方人民加深了解、增进友谊的重要方式,是中国-东盟关系可持续发展的重要基础。
through to the software compilation, deepen understanding and grasps to the technology above understanding and grasps.
通过对软件的编写,加深对以上技术的理解和掌握。
meditation originally was meant to help deepen understanding of the sacred and mystical forces of life.
原本冥想是为了帮助加深理解生命的神圣和神秘力量。
the analysis of the combination of characteristics of bridge type measurement and conversion circuits with experimental teaching helps to deepen understanding these circuits' characteristics.
通过应变片电阻传感器实验教学可实现对桥式测量转换电路特性的掌握。
cooperation on the key, enduring global challenges, such as climate change, can deepen understanding and enhance confidence.
在关键问题上建立合作,面对诸如气候变化等全球挑战,能够加深两国间的理解,增强互信。
the economic dialogue this time helped deepen understanding and expand consensus between our two sides and produced rich fruits.
通过本次经济对话,双方加深了了解,扩大了共识,取得了丰硕成果。