amid signs that a speculative bubble was building, the government banned these so-called deferred payments in late 2007.
随着投机泡沫不断扩大的迹象日益明显,政府在2007年底禁止了这些所谓的延期付款。
and he deferred payments into the state pension fund—worryingly, as it is woefully underfunded.
他还推迟了费城对国家养老基金的支付,这一点很令人担忧,因为养老基金已经非常缺乏资金了。
this is also true for pension payments, which are simply deferred compensation, as much as it is for deferred payments on credit terms for parts.
在退休金的支付上也是这样,退休金只不过是推迟的赔偿,就像赊购零 件的推迟付款一样。
fourth, money as a standard of deferred payments performs the function of establishing a future value or obligation in definitive terms.
第四,货泉用来默示商品的未来价值,或明晰债权债务关系,执行支出手段本能机能。
i. the term 「foreign debts under the trade in goods of enterprises」 as mentioned in this notice includes both advances on sales in export and deferred payments in import.
本通知所称企业货物贸易项下外债,包括企业出口预收货款和进口延期付款。