片语

Demographic Transition in Europe主题全球人口增长问题第九讲欧洲人口的转变

world demographic transition世界人口变迁

The demographic transition model人口统计变迁模型

demographic transition in china中国人口转变

theory of demographic transition人口转变论

the second demographic transition第二次人口转变

post-demographic transition后人口转变

demographic transition pattern人口转变类型

period of demographic transition[社科]

英汉例句

• the reduction of the ecological footprint of human settlements is vital for reunion island, as a direct consequence of its demographic transition and its insularity.

  人类居住区生态足迹的减少对于留尼旺岛是至关重要的，这将是其人口转变和其与外界隔绝的直接后果。

• at the end of 20th century, the population development of china had entered into post demographic transition period, which is characteristic of low birth rate, low death rate and low growth rate.

  20世纪末，我国人口发展进入了以「低出生率、低死亡率和低增长率」为特征的「后人口转变时期」。

• however, the new phenomenon and new theory are not referred at all in the discussion of demographic transition among chinese scholars.

  国内学者对我国人口转变问题的讨论中，却几乎还没有触及这一新情况和新理论。

• in the worst cases, civil war has meant that the demographic transition has not even begun.

  在最糟糕的情况下，内战意味着人口转型压根没有开始。

• most explanations of the demographic transition are social.

  对于人口结构转化的解释大都出自社会学角度。

• in the recent decades, population changes in europe show new trends and features, basing on which the 「european second demographic transition theory」 has been proposed.

  近年欧洲人口转变出现新的形式和特点，并发展出「欧洲第二次人口转变」理论。

• a study they have just published in nature suggests that as development continues, the demographic transition goes into reverse.

  他们刚刚发表于《自然》的一篇研究指出，随着经济的持续发展，人口过渡会出现另一幅不同的图景。

• in europe and north america this demographic transition began in earnest around 1870.

  在欧洲和北美这个人口过渡开始于1870年左右。

• this survey course introduces students to the important and basic material on human fertility, population growth, the demographic transition and population policy.

  本次调查课程向学生介绍有关人类生育的重要基本材料，人口增长，人口转变和人口政策。

• yet africa is also starting out, a little late, on a demographic transition that others have already traced: as people get richer, they have fewer children.

  但是非洲已经开始——尽管有些晚——其他地方已经经历过的人口转型：当人们越来越富有，他们的孩子就越少。

• poor countries are racing through the same demographic transition as rich ones, starting at an earlier stage of development and moving more quickly.

  穷国正飞速经历富国曾经走过的人口结构转型历程。而且，它们开始得更早，进行得更快。

• the demographic transition is thus, in part, a pure accident.

  因此，一定意义上来说，人口结构的转换是一场纯粹的意外。

• as census results from the world's two most populous countries pour in, the china india demographic transition debate rages on.

  随着中印这两个全球人口最多的国家公布人口调查结果，两国的人口状况变迁问题得到热议。

• why this change has come about, and why the demographic transition happens in the first place, are matters of debate.

  为何出现这种转变，以及为何首先出现了人口过渡？

• but will india be able to transform its demographic transition into long-term sustainable economic growth?

  但是，印度能否将人口构成的变化，转化为经济的长期可持续增长？