disaster relief
赈灾;灾难援助
2025-08-11 09:26 浏览次数 5
赈灾;灾难援助
1. money to help rebuild an area after a disaster
The state is asking for federal disaster relief.
disaster-relief donation灾难救济援助
disaster-relief provisions救灾条款
earthquake and disaster-relief headquarters抗震救灾指挥部
disaster Marketing relief赈灾
Disaster Relief Fund赈灾基金
disaster-relief work救灾工作
disaster-relief grain救灾粮
disaster-relief materials and equipment救灾物资
still needed are tents, clothes, communication equipment, machines for disaster relief and medicines, he said.
他还说到,仍然急需帐篷、衣物、通讯设备、灾难减轻设备和药物等物品。
we are now at a point of transition from disaster relief and damage assessment to reconstruction, from immediate assistance to medium- and long-term rehabilitation.
我们现在正处在从灾难救济和损失评估向重建、从及时的援助向中长期的恢复过渡的阶段。
find a charity with a proven track record of success in providing disaster relief and one that has worked in haiti.
不会吧。找一家其成功进行灾害援助有据可查的早已在海地运营的慈善组织。
in thailand —our oldest treaty partner in asia —we are working to establish a hub of regional humanitarian and disaster relief efforts in the region.
在我们历史最悠久的亚洲条约伙伴泰国,我们正努力建立太平洋地区的区域人道主义和赈灾活动中枢。
the eu「s original aim of creating a 60, 000-strong force, able to deploy at 60 days」 notice for tasks ranging from disaster relief to crisis management, has been all but abandoned.
欧盟原计划建立60,000强力部队,能够在接到通知后60天内执行从灾难救援到危机处理之类的任务,但该计划现在相当于取消了。
non-governmental organisations (ngos), some with roots in aid-giving and disaster relief are playing an ever greater role in conflict resolution.
而一些从事援助和赈灾的非政府组织(ngo)在解决争端方面发挥着越来越大的作用。
increased spending on cutting emissions and adapting to global warming could be at least partially offset in savings on disaster relief and reconstruction after events like flooding.
在节能减排和治理全球变暖上增加开支,至少可以减少一部分自燃灾害,节省下灾害救济和灾后重建费用。
if you would like to support un disaster relief worldwide without choosing a country or agency, give to the central emergency response fund.
如果您想支持联合国全球灾难救援行动而不选择某个国家或救灾机构,请向中央应急基金捐款。
international disaster relief teams have been sent to japan.
国际灾难救援队伍也已经赶赴日本。
the ge foundation, which has been doing disaster relief since the 2004 tsunami in indonesia, then approached him, to ask if he could supply 10 sunsprings to haiti.
自2004年印度尼西亚海啸以来一直从事赈灾行动的通用基金这时找到了他,问他是否可以为海地提供10台「太阳泉」凈水系统。
donations made for disaster relief should promptly be used for relief activities.
对于接受的救助灾害的捐赠财产,应当及时用于救助活动。
disaster relief is basically a giant logistical operation.
大致而言,灾难救援就是一场大型后勤行动。
the state oceanic administration on thursday sent a work team to hainan to assist with disaster relief operations.
国家海洋局昨日派出工作组奔赴海南,协助当地的灾害救援行动。
the team of u.n. disaster relief officials includes several japanese speakers and an environmental expert.
联合国灾难救援队成员包括几名会说日语者和一位环境专家。
「water for people, awwa's charity of choice, recommends catholic relief services and mercy corps as effective agencies to receive haiti disaster relief donations, 」 she added.
「水为人而用,awwa的慈善选择,推荐了天主教救济服务队以及仁慈团作为海地灾难救济物资的有效接收机构。」她补充道。