英语释义

• subject to disagreement and debate

片语

disputed area有争议地区

disputed problems争议问题

disputed cases疑案

Disputed case疑案

disputed problem争论问题

disputed questions争议性问题

disputed locs有争议的区域

英汉例句

• Two prominent opposition figures in Iran have denounced the trials of leading reformists and activists detained during the unrest that followed the disputed presidential election in June.

  伊朗两位杰出的反对派领袖公然抨击对六月份有争议的总统选举后动乱中被拘留的改革派领袖和活动家进行审判。

• Researchers claimed they cracked 「the Plato Code」, the long disputed secret messages hidden in some of Ancient World「s most influential and celebrated writings.

  研究人员声称他们破译了「柏拉图密码」，那是一些隐藏在古代世界最具影响力的着作中被长期争议的秘密信息。

• One goal was to identify potential conflicts in regions that might have disputed rights over large supplies of water and the battles that could arise from these disputes.

  目的之一是确定一些地区的潜在沖突，这些地区可能在水资源权力上有争论，随之而来可能发生争斗。

• But the results have been disputed and since then, a wide range of modern tests have been unable to explain the markings on the cloth.

  但是通过广泛的现代技术的测试也不能解释这块亚麻布是如何产生的，这使得它的存在一直是争议的焦点。

• Some nations have deployed ships or aircraft to disputed waters.

  某些国家还在有争议的海域部署了船只或飞行器。

• Vietnam then held a live military drill on the disputed zone, apparently sending a message to China.

  越南则在有争议的区域举行了现场军事演习，显然是在给中国发送某种讯息。

• But the boat-rocking claims have been disputed by the Louvre in Paris, where the piece is on display.

  但是这个惊人的说法受到来自法国卢浮宫方面的争议，《梦娜丽莎》真品在那里展出。

• A ministry spokesman told AFP that underwater firing drills would take place close to Baengnyeong, the nearest island to the disputed maritime border with the North.

  一名国防部发言人告诉法新社，水下发射演习将在挨着白翎的地方举行，即离朝鲜有争议的海上边界最近的岛屿。

• The decision comes amid increasing tensions between Spanish and British security forces in the waters off the disputed British possession on the tip of southern Spain.

  这一决定正值西班牙和英国海域的安全部队之间关系日益紧张时期，这一海域是覆盖西班牙南部的有争议的英国领地。

• A Republican presidential candidate loses the popular vote in a disputed election, but wins the White House after months of partisan wrangling. It」s not a lie - history does repeat itself.

  一名共和党的总统候选人在一次争论中失去了全民投票，但在多个月的党派争斗之后赢得白宫，这不是谎言，而是历史本身。

• RUSSIA announced this week that, just as it promised, it had pulled all its troops in Georgia back to the two disputed territories of Abkhazia and South Ossetia.

  据俄罗斯本周宣称，他已经如约将格鲁吉亚境内的全部军队车回到阿布·哈兹和南奥塞梯这两个争议领土。

• After savoring an official celebration with fireworks and pounding drums, Mr. Zhan, 41, promptly vowed to return to the disputed waters.

  就在欣赏官方为欢迎他準备的焰火表演与击鼓表演后，41岁的詹先生誓言回到争议水域。

• Vietnam demanded that China release nine Vietnamese fishermen it arrested in September near another group of disputed islands.

  越南要求中国释放在九月另一备受争议的群岛附近抓获的九名越南渔民。

• Israel plans to build nearly 700 new apartments in disputed East Jerusalem, defying demands by the United States and the Palestinian Authority for a freeze on settlement construction.

  以色列不顾美国和巴勒斯坦当局提出的冻结定居点建设的要求，计划在有争议的东耶路撒冷建造近700户新的公寓住宅。

• The dispute also threatens planned talks on a 2008 agreement to jointly develop gas fields located near the disputed islands and in other parts of the East China Sea.

  争端也威胁到2008年协议上达成的，合作开发争议岛屿附近区域和东海其他区域的天然气田的对话磋商。

• She may even finish the primary season with more votes, if you count those from the disputed primaries in Michigan and Florida.

  她甚至可能在预选结束的时候得到较多的选票，如果你把密歇根州和佛罗里达州有争议的票算进去的话。

• New companions must also deal with the remnants of their partners' former lives: debts, disputed property, in-laws and parents and, perhaps most important, children.

  新伴侣们必须处理好对方过去生活中保留的部分：债务、有争议的财产，对方的父母，还有，也许最重要的是，孩子。

• We would have read the kind of tick-tock reconstructions that the deaths of Americans abroad in violent and disputed circumstances tend to provoke.

  我们会读到海外美国人在暴力和有争议的环境下的死亡往往会引起的那种深入跟蹤报道。

• Second, Chinese media reports that more patrol boats have been sent to the disputed territory in the South China Sea. I wonder if you could confirm that.

  第二，有中国媒体报道称，中方将向南海有争议的海域派出更多的巡逻船，你能否证实这个消息？

• The United States and Palestinians say Israeli plans to build hundreds of new apartments in disputed East Jerusalem and the West Bank violates the roadmap which calls for a settlement freeze.

  美国和巴勒斯坦方面说，以色列计划在有争议的东耶路撒冷和西岸修建数百个新的公寓，从而违背了路线图冻结修建定居点的呼吁。

• As American forces withdraw from Iraq, Turkey is seeking to avert a looming conflict between the Arabs and the Kurds, especially over the disputed city of Kirkuk.

  由于美军正从伊拉克撤离，土耳其试图避免阿拉伯人与库尔德人此时发生沖突，尤其是在争议之地基尔库克。

• Then there are the disputed letters that some scholars will accept as being by Paul and other scholars doubt are by Paul.

  另外就是有争议的书信，有学者相信是保罗写的，也有学者怀疑是保罗所写。

• North and South Korea exchanged artillery fire along their disputed frontier, raising tensions between the rivals to their highest level in more than a decade.

  朝鲜和韩国在一个有争议的边境上互相用炮弹攻击，此举使得双方多达十年的敌对紧张关系上升到了最高点。

• They had agreed in principle to jointly develop gas fields straddling the disputed boundary, but no deal was done.

  双方仅在原则上同意共同开发有争议地区的天然气田，但没有就此达成任何协议。

相似词

challenge向…挑战；对…质疑

contest争取赢得（比赛、选举等）；参加（竞争或选举），竞争；争辩，争论；就……提出异议，反驳

impeach控告，检举；弹劾；怀疑

oppugn对……产生质疑；反驳；责难；抗击

query询问；表示怀疑

question问题，疑问；询问；疑问句

相反词

accept承认；同意；承兑

believe相信；认为；信任

embrace拥抱；信奉，皈依；包含

swallow吞下；咽下