片语

take divorce proceedings提出离婚诉讼

Mediation of divorce proceedings离婚诉讼调解

divorce e proceedings离婚诉讼

institute divorce proceedings提出离婚诉讼

start proceedings for divorce提出离婚的诉讼

be cited in divorce proceedings因离婚案被传讯

start divorce proceedings提出离婚诉讼

英汉例句

• her husband abandoned her and initiated divorce proceedings after his family rejected her.

  她的丈夫抛弃了她，然后提出了离婚诉讼。

• after four years of marriage, heather mills was granted about $50 million in her divorce proceedings with former beatle paul mccartney in 2008, reported cnn.com.

  2008年，经过4年的婚姻之后，希瑟·米尔斯（heathermills）在对前披头士成员保罗·麦卡特尼（paulmccartney）的离婚诉讼中得到了5000万美元的分手费，据cnn.com报道。

• that can mean nasty surprises, particularly for[color=#000000] rich for[color=#000000]eign men whose wives issue divorce proceedings in london.

  这是糟糕的意外，尤其对于那些和妻子在伦敦闹离婚的外国富翁们来说。

• in may 2009, berlusconi's wife initiated divorce proceedings after he attended the birthday party of an 18-year-old underwear model.

  2009年5月，当其参加一名18岁内衣模特生日派对的新闻被爆料后，贝卢斯科尼的妻子随即提出了离婚诉讼。

• in june 2009, against the advice of her attorneys, lynn france dropped divorce proceedings when her husband came home and persuaded her to reconcile.

  2009年6月，琳恩弗朗斯在丈夫的劝说下，毅然不顾律师的反对，终止了离婚手续并同意和丈夫进行协商。 「我只想丈夫在回家后，告诉我，‘让我们重释前嫌。

• this week’s referendum in greenland marks a milestone in the protracted divorce proceedings between the world’s largest island and denmark, one of its smallest colonial powers.

  本周在世界最大的岛屿——格陵兰岛的全民公决是其与丹麦（格陵兰岛最小的殖民者）解除关系进程的一个里程碑。

• this week’s referendum in greenland marks a milestone in the protracted divorce proceedings between the world’s largest island and denmark, one of its smallest colonial powers.

  格陵兰既是世界第一大岛也是丹麦最为弱小的殖民地之一，它希望脱离丹麦而独立的愿望已有时日，本周在格陵兰举行的公民投票成为了具有里程碑意义的事件。

• then, i initiated divorce proceedings before i even completed the manuscript.

  然后，在我手稿完成前就开始了离婚手续。

• the latest uk figures for 2009 show that 68 percent of the 113,949 divorce proceedings that year were started by women.

  2009年英国最新数据显示，2009年的113949起离婚诉讼中，有68%是女性提出的。

• that can mean nasty surprises, particularly for rich for eign men whose wives issue divorce proceedings in london.

  这是糟糕的意外，尤其对于那些和妻子在伦敦闹离婚的外国富翁们来说。

• bbc golf correspondent iain carter says that golf insiders had 「guessed... that divorce proceedings have been underway for quite some time」.

  bbc高尔夫记者伊恩卡特报道高尔夫业内人士“认为...离婚手续可能他们已私地下进行一段时间了」