the study included diagnoses of both cancer and multiple sclerosis and found an overall divorce rate of nearly 12 percent, which is similar to that found in the normal population.
from education background, education degree is moving opposite side of divorce rate. the lower the education degree is , the higher divorce rate it becomes, and vice versa.
从教育背景看,学历高低与离婚率高低成反比,学历越低,离婚率越高,学历越高,离婚率越低。
the most recent published data – from 2009 – shows the overall divorce rate declining, slightly more slowly than the shrinking percentage of americans who get married every year.
most are married(81.2 percent), and their divorce rate is low (4.1 percent).
大部分(81.2%)都已婚,并且离婚率很低(4.1%)。
new studies by pew research show the divorce rate has declined over the past 20 years, but at the same time, fewer people are getting married.
皮尤研究机构的新研究显示过去20年期间,离婚率下降,但与此同时,结婚的人数也少了许多。
but a year-old analysis of the top 15 jobs with the highest divorce rate that recently made the rounds of the internet doesn「t even list police officers among the worst offenders.
it has pushed up the divorce rate because migrant workers return home to find that they and their partners have grown apart.
这个加快了离婚率的增长速度,因为在外务工人员回到家里发现自己和配偶已活在两个世界里了。
britain’s divorce rate has stabilised. but that trend disguises a rise in the overall separation rate.
英国的离婚率比较稳定,而这一趋势掩盖了整体分居率的上升。
the current divorce rate is still hovering around 50-percent. i don」t think numbers like these are the answer.
当前的离婚率尚高悬在50%,我不觉得这些数字能作为高离婚率的答案。
so divorce has zoomed forcefully into the zimmer zone now that the only reported rise in the divorce rate – in the most recent, just-published, figures – is in the 60-plus age range.