英汉例句

• The order of the source data does not need to be maintained (BDD splits it into roughly equal buffers).

  我们不需要维护源数据的顺序(BDD会把它们切分为大致相等的缓存)。

• Concurrent access does not need to be synchronized.

  并发访问不需要同步。

• MAIL.BOX does not need to be expanded to hold ephemeral attachments.

  不需要为了容纳临时附件而扩展MAIL . BOX。

• A user extracts the tar file once (instead of getting another tar file) and then has a JAR file that does not need to be extracted.

  用户只需解压tar文件一次即可，得到一个不需要解压的JAR文件(而不是另一个tar文件)。

• Moreover, the wood is not only resistend and therefore sustainible, but more importantly, it does not need to be treated.

  此外，这种木材不但抗腐蚀和耐用，更重要的是，它不需要经过再加工。

• You may think that family does not need to be a first step, and that you are perfectly capable of changing the entire world without such a close social bond.

  你也许觉得家庭不一定是改变世界的第一步，你不需要这个紧密的社会纽带就能很好地改变整个世界。

• When we are creating test scripts under the test\unit subdirectory, the require 「test/unit」statement does not need to be specified.

  在test\unit 子目录下创建测试脚本时，不需要指定require「test/unit」 语句。

• Earth does not need to be conquered, all will change through love.

  地球不需要征服，所有的一切都会为爱改变。

• Notice that in both cases, the assembly is not aware of the partitioning, or in other words: it does not need to be configured differently for the parallel execution.

  注意在两种情况下，程序集不知道分区，或换言之：它不需要为并行执行而有不同的配置。

• Using a text index makes document search much more efficient, as the text data does not need to be examined at query time like it is done with sub-string matching.

  使用文本索引使文档搜索的效率大大提高，因为不需要像进行子字符串匹配时那样在查询时检查文本数据。

• One does not need to be hungry in order to eat a cake.

  点心不是非等饿了才吃。

• It does not make much difference how well organized the meeting is, if that meeting does not need to be held in the first place.

  如果这个会议不需要第一时间就开的话，那么这个会议组织的怎样就无关重要了。

• This is an easy hoax as motion does not need to be generated in computer graphics.

  这是个很简单的骗局，因为不需要用电脑制图来生成运动。

• Even the knowledge that the job does not need to be done is useful, and sometimes worth all the effort spent writing code to do it.

  即使是知道了不用这么做也是很有帮助 的，有时候很值得投入全部力量去写代码做这项似乎无意义的事。

• The desktop does not need to be a Windows desktop.

  桌面并不需要为Windows桌面。

• The gears must be as per the original samples and, as we have seen moulded samples that were correct, the tool does not need to be modified.

  齿轮必须按照原样品一致。由于我方已经确认模制的样品与原样品一致，因此器具不需要修改。

• The garbage collector pointer does not need to be carried around, since the instance will delete itself upon completion of its task.

  垃圾回收的指针不需要装载，实例在完成它的任务之后会删除它自己。

• Typically when records are integrated, some source specific information exists on a given record that does not need to be carried to the representative target record.

  通常，当集成记录时，给定的记录上会存在特定于源的信息，该信息不需要带到代表性目标记录中。

• Enable offline IDoc data processing so that the IDoc data does not need to be fetched from the SAP system each time the job is executed.

  启动离线idoc数据处理以便无需每次执行作业时都从SAP系统中提取IDoc数据。

• For example, a viewer does not need to be associated with a rule; providers and categories can reference a viewer, too.

  例如，检查器不需要与一个规则相联系，Provider与类别也可以参考检查器。

• The soul does not require sleep, and does not need to be attentive to the body for bodily functions or movement.

  灵魂既不需要睡觉，也不需要留意身体的功能或运动。

• It is rare in businesses today that data is always available on the destination system, and does not need to be standardized or corrected for errors before loading.

  对于今天的商业而言，目标系统上一直可使用的数据资源是很宝贵的,并且它们无须加以规范或纠正错误就能够加载。

• Find out what completes you Jerry Maguire style and you will have a much more fulfilling and worthwhile life. Just remember, life does not need to be a chore.

  寻找出生命中那些使你拥有「甜心先生」的风格的东西，你就会拥有一个非常充实且有意义的生活谨记，生活不是例行工作。

• The rest of the file does not need to be modified.

  不需要修改文件的其他部分。

• Location transparency means the consuming application of the pattern does not need to be aware of where the data is stored.

  位置透明性意味着使用此模式的应用程序不需要注意数据存储的位置。

• The definition of feasibility solution in the new algorithm is expended. The checkout number does not need to be same sign in the process of finding solution.

  新算法可行解定义范围增大，求解过程检验数不局限为一种符号。

• The ectopic meningioma on skull base has less blood supply than intradural meningioma, and less hemorrhage, so the artery does not need to be ligated or embolized during the operation.

  颅底异位脑膜瘤较硬脑膜内者血运差，手术中出血量不多，一般不需动脉结扎或动脉栓塞。

• You may all be friends and it does not need to be a formal affair, but the purpose of the meeting should be clear.

  你们可能所有人都是朋友，并不需要把俱乐部会议当成一个正式的事情，但会议的目的应该是明确的。