英汉例句

• The domain expertise resides in the respective communities along with the management of their repositories.

  域专家分别居住在各自的社区里，并管理着他们的库。

• Many other startups are born through founder’s frustrations with processes in areas they have domain expertise in.

  许多另外领域的创业都是诞生在他们的专业领域的经验的挫败基础上。

• Some of this has to do with an individual's domain expertise and biases, whether business, technical, or operational.

  这样做的一些原因是由于个体的技术不同，或者存在来自商业、技术或操作方面的偏见。

• Delivery competency encompasses governance, leadership, program management, behavior management, domain expertise and business management.

  交付能力包括管理、领导、项目管理、行为管理、领域专长和业务管理。

• I also know lots of testers that come from the business side; their domain expertise makes them valuable on the development side.

  还有许多测试人员来自于业务领域，他们的领域专长对于开发非常有价值。

• You will need to be able to apply your domain expertise across multiple engineering disciplines to prototype a design or build a test system.

  您将需要能够套用您的专业知识在多个工程学科为原型设计或建立一个测试系统。

• But for certain products where the domain expertise required is extensive, this role can be a valuable, highly leveraged resource for the company.

  但当某些特殊产品急需某领域的专业知识的时候，专家的角色就变得十分重要。甚至可以说，他们是公司里举足轻重的人力资源。

• Figure 6: in a partial enterprise model, asset governance is centrally funded and controlled, but production occurs in respective communities where domain expertise resides.

  图6：在一个局部企业模型中，资产管理是由中心支持和管理的，但是生产发生在各自相应的域专家所在的社区里。

• Different components of the MashupHub client have been designed with the domain expertise of the expected user and potential usage scenarios in mind.

  MashupHub客户机的不同组件是由深悉预期用户和潜在使用场景的领域专家设计的。

• In addition to the benefits mentioned, this template keeps domain expertise close to asset production and allows communities to come on board when they are ready.

  除了上述提到的优点，该模板保证域专家能够接近资产生产，并允许社区在準备就绪时被纳入范围中。