英汉例句

• i can let the team do the talking for me.

  我会让我的球队成为我的代言人。

• you do the talking paolo. i「m too nervous.

  你和他们讲吧，我太紧张了。

• only the top generals, senior commanders and senior ministers do the talking at the meeting.

  只有高层将领、高级指挥官以及资深部长们才会在这类会议上发表讲话。

• when a woman wants to talk or feels the need to get close, she should do the talking and not expect a man to initiate the conversation.

  女人想要说话或希望更亲近时，应该主动，不要期待男人会挑起话题。

• all talk? men talk more than women - but when women do the talking its worth listening

  但是，男人讲的话一般都无关痛痒，不会像女人一样富有生动性、活灵活现，男人讲的东西比较无趣些，相反，女人讲的话，更值得去「倾听」！

• you weren」t allowed to talk to the other participant in this experiment, so your trucks had to do the talking for you.

  你之前在实验中不允许和另一位被试说话，所以你的卡车需要代替你说话。

• their kimono, more elaborate than a maiko's, are intended to do the talking for them.

  她们的和服比maiko的精致得多，它会为她们代言。

• but what happens if you let your fingers do the talking instead of facial expressions, sounds, or words?

  但如果用你的手指来代替那面部表情、声音、或语言来传达爱意的话，结果会是怎样呢？

• let your fingers do the talking and give mom a relaxing back massage.

  用你的手给妈妈来个背部按摩，让她好好放松下。

• so to me, it seems like a take it easy kind of a month, one in which you let other people do the talking and even the driving, just in case you feel a bit spacey from time to time.

  我觉得，这个月你可以放轻松，让别人去谈论，甚至掌握方向，但是要避免不时出现的迷糊的状态。

• ken: you do the talking ! andy, i am too nervous.

  你和她说吧，我太紧张了。

• ariel proved that all you need is hot bod, lovable quirks like brushing your hair with a fork, and a bunch of helpful friends to do the talking and relationship-coaching for you.

  小美人鱼向我们证明，你只需要有个好身材，一些可爱的小怪癖（比方说爱用梳子梳头发），还有一群乐于帮忙的朋友帮你沟通做你的爱情顾问。