英语释义

• marked by deliberate deceptiveness especially by pretending one set of feelings and acting under the influence of another;

  "she was a deceitful scheming little thing"- Israel Zangwill

  "a double-dealing double agent"

  "a double-faced infernal traitor and schemer"- W.M.Thackeray

• acting in bad faith; deception by pretending to entertain one set of intentions while acting under the influence of another

片语

duplicitous奸诈的；双重的；搞两面派的

engage in double-dealing玩弄两面派手法

treacherous奸诈的，叛逆的，背叛的；危险的；不牢靠的

Resort To Double-dealing耍两面派

sharking行骗；（打牌）作弊（shark的ing形式）

double-dealing perfindions wretch暗示所搞的种种行动与公开的面目是不相容或者是相抵触

To engage in double-dealing心口不一的

T Double-dealing硬摇滚

duplicity口是心非；表里不一；不诚实

Hypocritical or double-dealing欺骗性的

英汉例句

• the first says china netcom rightly put a double-dealing richard li and a band of suspected asset-strippers in their place;

  第一种是中国网通正当要求玩两面派花招的李泽楷和那帮令人怀疑的资产蛀虫要知趣；

• however, they confirm a picture of pakistani double-dealing that has been building for years.

  然而，它们证实一幅多年来巴基斯坦一直在做双面交易的图景。

• we must give the young people a clear idea of the aggressive nature and double-dealing tactics of the us imperialists and prevent them from having any illusion about the imperialists.

  我们必须让青年人明确认识美帝国主义的侵略本性和两面派花招，消除他们对帝国主义的任何幻想。

• how do counter-revolutionaries employ their double-dealing tactics?

  反革命分子怎样耍两面派手法呢？

• for the former boss of such a firm to be found double-dealing would deal a more profound reputational blow than the usual insider-trading scandal.

  对于这样一家公司的前总裁被揭发行骗，将使其遭受比普通业内交易丑闻更为深远的信誉打击。

• this is one way in which wikileaks「s iraq and afghanistan document dumps differ from celebrated leaks such as the pentagon papers, which revealed double-dealing over vietnam.

  维基揭秘网站倾销伊拉克和阿富汗文件的方法与为人称道的揭秘方式（如揭露对越南进行双向交易的五角大楼文件的方式）不同。

• they suggest that some us intelligence sources have been double-dealing them.

  这些故事表明，一些为美国提供情报的人士在耍两面派。

• and so the game of deceit and double-dealing continued.

  因此这个欺骗和两面派的游戏继续进行了下去。

• hypocrisy double-dealing innuendo and character assassination.

  伪善、欺骗、影射和诽谤。

• he thus implicitly compares himself tosisyphus, a greek king condemned to hades for double-dealing andpunished by being forced to roll boulders uphill, only to have themroll down again for eternity.

  在这里他隐喻着把自己比作了西西弗斯，古希腊国王，因欺骗冥王哈迪斯而被处以日复一日的把巨石从山顶上推下去，再推到山顶的惩罚。

• mr. brown insisted in a speech on wednesday that there had been 「no conspiracy no cover-up no double-dealing no deal on oil」 involved in mr. megrahi」s release.

  星期三，布朗还坚持说，释放迈格拉希「没有阴谋、没有耍两面手法、同石油协议无关」。

相似词

dishonesty不诚实；欺诈；不正直

treason[法] 叛国罪；不忠

slippery滑的；狡猾的；不稳定的

deceit欺骗；谎言；欺诈手段

crooked弯曲的；歪的；不正当的

相反词

artlessness天真烂漫；淳朴；笨拙

good faith诚实；善意；真挚

sincerity真实，诚挚