a poor woman dressed in rags and shivering with cold was struggling on a lonely road, while the merciless rain was beating her without pause.
在寂寞的路上,一个衣衫褴楼的穷妇人颤抖着在寒风中挣扎,那无情的雨水不停地抽打着她。
the winter snow wolf howl, mom was dressed in rags single clothes.
冬天的风雪狼一样嚎叫,妈妈却穿着破烂的单衣裳。
she saw her friends were dressed in rags and were picking up the garbage and putting it in sacks .
她看到自己的那些朋友们竟然穿着破烂不堪,正在将垃圾捡到麻袋里。
life simply goes on. yes, this bag of bones dressed in rags can still plant and reap rice from morning till dusk.
日子就这么过着。是啊,这一把穿着破衣服的瘦骨头还能从早到晚地种稻子,割稻子。
yes, this bag of bones dressed in rags can still plant and reap rice from morning till dusk.
意思是这么瘦的人,穿着这么破的衣服,还是从早到晚的干农活。