英汉例句

• the optimizing experiments on the heat treatment process for the final transmission driven gear made of austempered ductile iron (adi) were carried out using orthogonal test.

  运用正交试验法对奥贝球铁生产拖拉机最终传动从动齿轮的热处理工艺进行了优化试验。

• the other speed shifting mechanism is a shaft of the driven gear that is provided with a tooth driving wheel that puts the roll shaft in motion through transmission.

  另一个动力辊变速机构是：在所述从动齿轮介轴上还装有齿系传动轮，该齿系传动轮将运动副传递给上辊轴。

• at peak of trapped oil pressure in driven gear side is greater than that in drive gear side under normal circumstances.

  从动轮侧的困油压力峰值一般也要大于主动轮侧的困油压力峰值。

• the invention has beneficial effect that meshing diameter and tooth number of the driving gear and the driven gear are the same, thus, ensuring that all the shafts have same main drive speed.

  本发明有益效果是：主动齿轮与从动齿轮啮合直径和齿数相同，能保证动力主传动速度各轴一致。

• shape of spiral bevel driven gear is complex and rotary forging process is also difficult.

  从动螺旋伞齿轮的形状复杂，摆动辗压难度大。

• the diameter of the driven gear is smaller than that of the press mounting gear, and the driven gear is fixed at the middle part of the shell through a shaft.

  该从动齿轮的直径要远小于压装齿轮的直径，且该从动齿轮通过一轴固定在外壳的中间部位。

• the driving gear and the driven gear are respectively provided with an open groove, and the glass sheet is fixed onto the open groove.

  主动齿轮和从动齿轮上分别设置有开口槽，玻璃片固定在开口槽上。

• loosen two fasten bolts on the seat of driven gear shaft, put the pad of required height to keep the balance of support plate, and ensure the even cutting.

  松开从动齿轮轴支座上的两个固定螺钉，垫上所需高度的垫片，以保持左进料托板水平，保证割料后的切条均匀。

• as the driven gear and the material passing screw rod are in screw thread matched with each other, the driven gear moves downwards when rotating;

  由于从动齿轮与过料螺桿通过螺纹配合，从动齿轮在旋转的时候也会向下移动；

• even if the input torque of an involute gearing keeps constant, the output torque of its driven gear surely fluctuates to a certain extent due to the existence of the sliding friction between teeth.

  不计齿间及轴颈与轴承间摩擦的经典渐开线齿轮理论认为，若输入扭矩保持恒定，则齿轮机构运行平稳，不会振动。

• the passive gear is engaged to one of the first driven gear or the second driven gear.

  另外，被动齿轮与第一从动齿轮及第二从动齿轮其中的一啮合。

• it is an object to prevent distortions and deviations of images caused by the eccentricity of a driven gear mounted to a rotational shaft of a photosensitive drum.

  本发明提供了一种感光部件驱动机构，目的是防止由安装到感光鼓旋 转轴上的从动齿轮的偏心率引起的图像变形和偏移。

• the primary drive gear(crankshaft gear)and the primary driven gear are the source of noise due to their high speed and bigger reduction ratio.

  作为摩托车初级传动的曲轴齿轮及初级从动齿轮，由于转速高及降速比大，是产生噪声的主要因素。

• driven gear cracking was found in repair.

  某从动齿轮在中修时发现开裂。