she might drop in on us if she came here tomorrow.
假如明天来这里,她可能会顺便来看我们。
and i drop in on the ground, smashing it.
随后我把它扔到地上,摔碎它
oh! i just drop in on him for a chat.
哦,我只是顺便来和他聊聊天。
let「s drop in on mr. yang when we」re in beijing, shall we?
我们在北京的时候顺便去拜访一下杨先生吧,可以不?
my neighbor would drop in on me from time to time.
邻居们时不时到我家串串门。
on the afternoon of the day before the spring festival, i went to chongqin to drop in on one of my friends, who was living in a small department in a village.
在一个春节前一天的下午,我到重庆郊外去看一位朋友。她住在那个乡村的乡公所楼上。
when you travel to the south, please drop in on her in the way.
你去南方旅行时,请在途中顺便地看看她。
i wish he wouldn「t drop in on me so often.
我希望他不要那样经常来拜访我们。
i drop in on that poor old lady who lives in a house alone.
我顺便去看看那个可怜的独居的老太太。
would you drop in on us tonight for a chat on your way back home?
在你今晚回家的路上,你愿意来和我们谈谈吗?
i thought id drop in on you while i was passing.
我曾想路过时就来看看你。
shall we drop in on john?
我们乘便造访一下约翰吗?
when i drop in on him yesterday he was not at home.
我昨天顺路去看他,但他不在家。
we will drop in on you after we settle down.
安定下来后我们会去拜访你们。
in their absence a consumer could not just drop in on a new restaurant with confidence that he would not get sick because of unsanitary conditions.
如果没有这些检查,消费者一般不会去新的餐馆,因为会担心有不卫生的情况并因此得病。
brenda : juno, you can」t just drop in on them like that.
朱诺,你不能像那样随随便便就登门拜访的。
it「s improper to drop in on him so casually.
这样冒冒失失去找他可不好。
my friend jason this two days to new york, drop in on you. please arrange reception time.
我的朋友jason这两天到纽约,顺便去拜访你。请安排一下接待时间。
maybe just came by and drop in on us.
也许就是路过顺便来看看。
on tuesday he will meet vladimir putin, the prime minister and russia’s real boss, and drop in on a civil-society forum.
周二,他将会见俄罗斯真正的掌权人物——总理普京,并参加一个由民间团体组织的论坛。
my best friend lives in this neighbourhood. let」s drop in on her.
我的好朋友就住在这附近,我们就赴她家玩吧。
supplier: the home office asked me to drop in on you. they said you have a complaint.
供货方:总公司要我来拜访您。他们说您要投诉。
drag a relational record from the data folder of the palette and drop in on the mid-editable section of the page.
从选项板的data文件夹中拖动一个relationalrecord,然后将其放到该页面中间的可编辑区域中。
i'm sorry to drop in on you without calling.
很抱歉我没有事先打电话就来冒昧拜访了。
we know that god is not an absent god. he does not just drop in on us every now and then, but he is with us all the time.
我们懂得了上帝并不是一个实际的存在,他不会时不时地直接出现在我们之中,但他一直与我们同在。
when i was in paris last week, i decided to drop in on andreas schleicher, the programme’s architect, to get his views on pisa and shanghai’s education system.
上周我在巴黎的时候,就决定顺道拜访一下项目设计师安德烈亚斯?施莱克尔(andreasschleicher),了解他对学生能力国际评价项目和上海教育系统的看法。
next time you are in guangzhou,please drop in on me.
下次来广州请一定来看我。
drop in on us when you come to town.
你早晚上城里来,到我们这里坐坐。