英语释义

• out of a sense of duty; in a dutiful manner;

  "he dutifully visited his mother every Sunday"

片语

respect dutifully恭敬地尊重

Aiden Informed Dutifully艾登告诉尽职尽责

To observe orders dutifully用命维谨

devotedly dutifully trustily verily忠实地

Their work dutifully对自己的工作尽职尽责

follow dutifully尽责地跟随或经营

thank dutifully恭敬地致谢

devotedlyad 忠实地；一心一意地

An dutifully安守本分

Work Dutifully工作要尽职尽责

faithfullyad 忠实地；如实地；诚心诚意地；深信着地

英汉例句

• while we「ve been dutifully eating our fruits and vegetables all these years, a strange thing has been happening to our produce.

  这么多年以来，当我们近乎忠实地摄入水果和蔬菜时，一件奇怪的事情已经发生在这些食品上。

• for a century, scientists dutifully attempted to observe it in its natural habitat, but failed.

  一个世纪以来，科学家始终坚持尝试寻找它们的天然栖息地，但是都失败了。

• several eastern european leaders dutifully emerged to say they supported ratification of the treaty.

  好几个东欧领导人忠诚地表示支持通过协议。

• the invisible father provides the inspiration, and the son dutifully gets the job done.

  这位无形的父亲提供灵感，儿子则恪尽职守的将其一一落实。

• by all accounts mr franzen has dutifully sublimated any desire for pleasure in the real world in order to create stories about flawed families in a fictional one.

  据大家说franzen先生为了在一本刻画破碎家庭的小说创造故事情节，忠实的升华了现实世界里任何渴求快乐的愿望。

• our men and women in uniform are bearers of a proud military tradition that has been dutifully passed forward —from generation to generation —for more than two centuries.

  我国男女军人是值得骄傲的军队传统的传承者,他们忠实地把这种传统发扬光大——一代又一代 ——历经两个多世纪。

• bear stearns」s financing team -- whose job it was to replenish the firm「s operational funding by making new lending agreements each morning -- began dutifully dialing creditors.

  贝尔斯登融资团队的职责就是每天签订新的借贷协议维持公司运行，现在他们仍然尽责的给债权人打电话。

• so, the version of gcc used with those tools was dutifully modified to call an external program for license checking.

  所以，这些工具使用的gcc版本被合理地修改成调用一个外部的许可检查程序。

• eventually i saved one item from the maybe pile, and dutifully did away with the rest.

  最后我又从待处理品堆里留了一件，很自觉地把剩余的都处理掉了。

• shadow ministers dutifully pop up to oppose, but seem more attuned to defend their own record than offer anything that resembles new policy.

  影子部长们感到自己责任在身，于是起身反对。但他们似乎更习惯于自卫，没有提出任何像样的新政。

• my first stop was a house party in the tony suburb of -winchester, where several couples dutifully watched an obama-supplied campaign video.

  我的第一站是参加一次在繁华的温彻斯特郊区举行的聚会，在那里，有几对夫妇忠实地观看奥巴马提供的一张竞选视频。

• as i methodically explained why each clue revealed too much, my husband dutifully crossed out the words.

  我有条不紊地解释为什么每个线索都透露得太多，我丈夫就尽职地划去一些词。

• in the end, psychology left most of the volumes on happiness and the good life with philosophy, which dutifully left them to gather dust.

  最后，心理学把大部分关于快乐和美好生活的书都留给了哲学，哲学则理所当然地任凭那些书落满了灰尘。

• like all village girls she was well grounded in the holy scriptures, and had dutifully studied the histories of aholah and aholibah, and knew the inferences to be drawn therefrom.

  同村子里所有的女孩子一样，一切都以《圣经》为根据，曾经细心地学习过阿荷拉和阿荷利巴②的历史，知道可以从中推理出来的结论。

• nevertheless, all the contestants dutifully averred that such an opportunity would be the highlight of their existence.

  然而，所有的参赛者们都认为这样的机会将是他们一生中最为灿烂的经历。

• he went out to the pool and dutifully opened a notebook for one of the three pilots that he and pam were contractually obligated to develop.

  他出门去了泳池，尽职尽责地打开其中三个试播节目中的一个笔记本，是他和帕姆跟人定了合同要排演的节目。

• on her questionnaire she dutifully wrote 「i liked it, 」 「very scary, 」 although she confided to the scan technician that actually she found it boring, as did her brain.

  虽然她本人向扫描人员透露确实感到无聊，这和大脑的反应一致，不过在回答调查问题时她还是照章办事，写下了「我喜欢」和「很可怕」这两个答案。

• mrs. strunk, who lives opposite, dutifully scolds her children from time to time, telling them to leave him alone, explaining that he」s a professor and has to work so hard.

  斯特伦克夫人就住在对面，时不时尽责地责骂她的孩子们，告诫他们别骚扰他，跟他们解释，他是位教授，工作非常辛苦。

• the saudi press has also dutifully played up stories of troubles, such as rising crime rates in the post-revolutionary states, leading to an unhelpful drop in tourist arrivals from the gulf.

  沙特媒体也尽职尽责地夸大（革命带来的）问题，如发生革命的国家犯罪率上升，致使来自海湾地区的旅游人数下降，于国无益。

• the oyster dutifully coats the little marble with anouter layer of pearl and much time is saved not having to grow each pearl upfrom the size of a sand grain.

  牡蛎会尽职尽忠地为自己腹中的小珠子包裹上一层又一层的珍珠质。 比起那些要从小沙粒开始慢慢成长的珍珠，人工的方法明显会节省很多时间。

• many have also noted that giffords was dutifully meeting with constituents when she was shot.

  许多人也已经指出，吉福兹在遭到枪击时正恪守职责会见选民。

• i now have her on a strict regimen, where she charges a small sum each month and dutifully pays it off, thus slowly building up a good credit score.

  现在我为她制定了一个严格的（信用卡消费）制度。每个月她都用信用卡消费一小笔钱并按月付清欠款，从而慢慢地建立一个良好的信用评分。

• the countess dutifully admired the pictures, but offered no opinion as to which the queen should choose.

  伯爵夫人衷心赞美了这些图案，但是对于女王应该选择哪一个却不置可否。

相似词

deferent导管；（托勒密体系）均轮

deferential恭敬的；惯于顺从的

regardful留心的；表示敬意的；深切注意的；关心的

respectful恭敬的；有礼貌的

相反词

disrespectful无礼的；失礼的；不尊敬的

undutiful不顺从的；未尽职的；不孝的