英汉例句

• it was early in the evening in san antonio and i was having a cold lager in the city’s famous riverwalk district.

  那是在圣安东尼奥的一个傍晚，我正在这座城市着名的河畔街喝着凉爽的啤酒。

• from early in the evening until nearly midnight, little groups of two and three presented themselves at the lodge-gate, and inquired, with anxious faces, whether any reprieve had been received.

  从黄昏直到差不多午夜，人们三两成群来到接待室门口，神色焦虑地打听有没有接到什么缓期执行的命令。

• a full moon rises behind a christmas tree made of lights mounted on the roof of a hotel-casino in downtown reno, nev. early in the evening on tuesday, dec. 21, 2010.

  2010年12月21日星期二，美国内华达州里诺市的一家酒店的屋顶上摆着一棵「装灯挂彩」的圣诞树。

• i wanted to explain that i「d hunted for him early in the evening and to apologize for not having known him in the garden.

  我想要解释一下我一来就到处找过他，同时为刚才在花园里与他面对面却不知道他是何许人向他道歉。

• students from northern and central italy joined with townspeople to pack the debates that began early in the evening and continued until midnight, showing that civic conscience has not been quashed.

  来自意大利北部和中部的学生加入到了该城市居民的队伍里、挤进从傍晚早些时候一直持续到午夜的讨论中，这表明公民良知并未泯灭。

• early in the evening we snuck up to her doorstep with a can of red paint.

  傍晚我们带着一个红色的盒子悄悄地溜到了她的门口。

• some offer discounts to those who dine at unpopular times, such as early in the evening or on sunday.

  如提供非高峰时间（如傍晚早些时候或者周日）用餐打折优惠。

• i want to go home early in the evening so you need not to wait me there after self study in the evening, do you understand?

  以后晚上我想早点回家，所以你以后下晚自习别在那里等我了。明白了嘛?。

• it was early in the evening and the weather was almost british. fog clung to the wet surface of the streets as an ambient drizzle gathered out of the cool night air.

  当时夜幕刚刚降临，天气就如同英国的天气一样，雾气笼罩在潮湿的街面上，就像寒夜里下起了毛毛雨一样。

• early in the evening we 18)snuck up to her doorstep with a can of red paint.

  那天晚上一等夜幕降临，我们就拿着一罐红油漆蹑手蹑脚地来到她的门阶前。

• however, because it was early in the evening i found that i couldn」t sleep.

  不过，因为这是早在今晚，我发现我无法入睡。