英语释义

• omission or suppression of parts of words or sentences

片语

implicit ellipsis暗省略

Ellipsis Resolution省略判定

ellipsis mark省略号

omis省略

operator ellipsis操作词省略

Logical ellipsis逻辑省略

apostrophe省略符号，撇号；呼语，顿呼

syntactic ellipsis句法省略

information ellipsis信息缺省

concentration ellipsis同心椭圆

clausal ellipsis分句性省略

英汉例句

• click the icon for the current image, and then click the ellipsis button next to the icon.

  单击当前图像的图标，然后单击该图标旁边的省略号按钮。

• click the ellipsis and the rpm custom fields dialog displays, as shown in figure 18.

  点击这个省略号，rpmcustom字段对话框将会显示，如图18所示。

• click the associate data field, then click the ellipsis button that displays.

  单击associatedata字段，然后单击显示的省略号按钮。

• here i need to put a long series of ellipsis so i account for no details.

  后来就是一长串的省略号，就不细说了。

• instead of just cutting the text off like you would see in older browsers, you get a nice ellipsis (...) effect by setting the text-overflow style.

  与在一些较老的浏览器中看到的那样直接截除文本相反，通过设置text-overflow样式可以获得一个美观的省略号（...）效果。

• click the ellipsis for the relationship expression and add the following logic to the relationship definition.

  单击关系表达式的省略号，并向关系定义中添加如下逻辑。

• a first example will show the usage of varargs in groovy with the ellipsis

  第一个例子介绍了在groovy中用省略号来使用可变长度变量的方法

• the ellipsis is the punctuation mark (…) that indicates an intentional omission.

  省略号表示的是作者蓄意的省略。

• you must select the ellipsis (…) located to right of this field, as shown in figure 6.

  您必须选择这个区域右边的省略号（…），如图6所示。

• if the ellipsis under usage is clicked (also shown below), there are three options to choose from.

  如果单击了usage下的省略号（如下所示），有三个选项可供选择。

• through statistic results, the author finds out that ellipsis theme is overwhelmingly used in chinese journalistic texts.

  通过统计结果作者发现「省略主位」的使用是汉语新闻语篇的一大特色。

• guided by relevance theory, this paper aims to explore ellipsis in conversation in terms of pragmatic inference in the cognitive context.

  文章从认知理论的角度出发，借助关联理论框架，探讨了日常会话中省略的语用阐释。

• on the far right side of the toolbar, there is a button that looks like an ellipsis (...).

  在工具栏的最右侧，可以看到一个类似省略号（...）的按钮。

• this format indicates that a string is used to define the text and format (just like printf) and is accompanied by a variable set of arguments (identified by the ellipsis [...]).

  这个格式表示的是一个用于定义文本和格式的字符串（类似于printf），它同时带有一组可变个数参数（由省略号表示 [...]

• click next, click the ellipsis (...) beside values to use, and then select the years hierarchy under the years dimension.

  单击next，单击valuestouse旁边的省略号 (...) ，然后选择years维度下面的years层次结构。

• when an ellipsis displays, click the ellipsis to get the custom fields dialog (figure 13).

  当有省略号显示时，点击这个省略号可以得到customfields对话框 (图13)。

• click in the custom fields label, which makes an ellipsis display.

  点击customfields标签，它可以显示一个省略号。

• for the domain field, tom selects the ellipsis (circled).

  对于domain字段，tom选择省略号（已圈出）。

• click in the rtf field and an ellipsis will display.

  点击rtf字段将会显示一个省略号。

• when an ellipsis (...) displays.

  当看到有省略号（...）

• from wikipedia: 「an ellipsis can also be used to indicate a pause in speech, an unfinished thought, or, at the end of a sentence, a trailing off into silence.」

  维基百科上说：省略也可以用来表示演讲中的一个小停顿，一个没有完成的想法，或者是在句子末尾表示逐渐变为沉寂。

• now let「s return to the ellipsis code we skipped earlier.

  现在，让我们回到我们前面跳过的用省略号表示的代码。

• if you don」t know how many arguments a function may be given, you can specify a variadic parameter list, using an ellipsis (...) instead of named parameters.

  如果您不清楚一个函数具有多少个参数，那么可以指定一个可变的参数列表，使用省略号（...）而不是命名参数。

• select the sampledataset and click on the ellipsis for the relations property to start the relations dialog.

  选择sampledataset并单击relations属性的ellipsis ，然后启动relations对话框。

• named and variadic parameters can be used in the same function, simply by placing the variadic ellipsis after the list of named parameters.

  可以在同一个函数中同时使用命名参数和可变参数，只需要将可变参数的省略号放在命名参数列表之后。