英语释义

• occupy a trench or secured area;

  "The troops dug in for the night"

• impinge or infringe upon;

  "This impinges on my rights as an individual"

  "This matter entrenches on other domains"

• fix firmly or securely

片语

to infringe on侵犯

Entrench dominance加强市场支配地位

entrench detail进入壕沟

radicate生根的

entrench stream深切河流

Further Entrench进一步巩固

encroach on侵犯；蚕食

entrench h挖壕沟以保护

entrench shovel挖壕锹

sink（在水或泥里）下沉；使（船只）沉没；倒下；渗透；完全被理解；使锋利物穿透表面；（物体）沉降；消失；降低；（声音）变小；挖掘；埋入；使消沉，压抑；接近死亡；隐藏；击球入洞；（非正式）猛喝

entrench meander嵌入曲流

entrench valley深切河谷

英汉例句

• but it does give iraq a chance to entrench one of the few genuine arab democracies—as long as its competing leaders put country before personal pride.

  但它赋予伊拉克机会来捍卫这阿拉伯世界中罕有的真正民主——只要这些互相角逐的领导者们将国家利益放在个人荣耀之前。

• some conclude that the shias have no real intention to share power, only to string america along while using its firepower to destroy rivals and entrench their own dominion.

  一些人总结说什叶派其实毫无分享权力的意图，他们只是在糊弄美国人，仰仗美国主子的强大军力，消灭对手，以使其统治更加坚不可摧。

• the danger is that the german presidency will entrench this lop-sided approach.

  这样所带来的危险便是德国成为轮值主席国后，将会加剧这一偏差。

• and with worries over climate change and with the advance of green technology there are reasons to expect that 2010 will entrench the trend towards energy conservation even as economic growth resumes.

  鑒于公众担心气候变化，加之绿色技术日益进步，我们有理由相信，即使经济复苏，2010年节能趋势也会更加强劲。

• it may also entrench deflation. a shortage of workers might push up wage costs, but companies will be loth to invest in new factories.

  这也将进一步加剧通货紧缩，劳动力稀缺将推动工资待遇的提升，但公司不情愿投资兴建新工厂。

• they understand the law will entrench the rights of the carpet-baggers who have looted the state as it has privatised assets.

  他们明白这项法律将牢固地确立毛毡皮包客们的权利，这些毛毡皮包客当初在国家将资产私有化时巧取劫掠了国有财产。

• the european states, however, remained as kleptocracies that worked to protect, extend and entrench the wealth of the ruling classes.

  然而，欧洲国家保护、扩大、确认统治阶级的财富，依然维护着盗贼统治。

• that would further entrench the divisions between the two sides.

  这将进一步加剧双方的分歧。

• a new year looks sure to entrench old resentments.

  新的一年，旧有的愤恨还将根深蒂固。

• reagan’s enduring legacy was to entrench lower taxes as part of small-government philosophy. lower taxes seized the public’s imagination in a way that deregulation never has.

  里根为美国留下的不朽遗产就是将低税收注入了小政府理念——它所抓住公民心理的成功，为放松管制所不能及。

• turkey will play a constructive part, especially in the light of its accommodation with the iraqi kurds, who will further entrench themselves in their semi-autonomous region in the north.

  土耳其则会扮演一个建设性的伙伴角色，尤其是在它对伊拉克库尔德人提供暂留权的情况下，库尔德人将继续在伊拉克北部寻求自治。

• as happened with greece spain and portugal in the1980s joining the eu club has helped entrench democracy the rule of law and economic growth in countries that for too long had none of these things.

  就像80年代希腊、西班牙和葡萄牙的加入一样，帮助了这些以前在法制与经济增长上未曾真正有过民主的国家确立了民主基础。

• it may also entrench deflation.

  它也可能使通货紧缩更加难以逆转。

• with two senators for each state regardless of population, the senate reflects the founders’ dread of an over-mighty centre and the states’ determination to entrench their prerogatives.

  参议院是由每一州--不论州的人口多寡--两位参议员所组成。参议院代表着美国开国先贤对过度强大的中央政府以及各州想要深植他们权力的一种畏惧。

• this recent move by timberland demonstrates the drive to move beyond corporate social responsibility and entrench sustainability in the foundations of an organisation「s functions.

  天伯伦的这项动作表明其努力超越企业社会责任，并在组织功能的创建方面确立可持续发展。

• will the economic crisis force change, or entrench privilege?

  经济危机是否会带来变革，还是会巩固特权？

• indeed, it could entrench certain people」s view of themselves as anti-western outsiders.

  它的确会让某种人树立这么一种信念，认为自己就是反西方的局外人。

• barney frank, the house financial-services committee’s ebullient chairman, has criticised plans to draw up a list of firms that are 「too big to fail」, fearing it will entrench them.

  众议院金融服务委员会精力充沛的主席barney frank曾就整顿那些「大的不能倒」的公司的计划提出批评，担心这反而会使它们固步自封。

• as people begin to suspect that a military stalemate may last months, some are worrying that the self-appointed council may entrench itself with no accountability.

  正当人们开始怀疑军事僵持会持续数月时，一些人担心自己任命的委员会会巩固自身、不负任何责任。

• tens of thousands of egyptians have joined rallies in cairo and alexandria to denounce what they see as moves by the military authorities to entrench their power.

  成千上万的埃及人在开罗和亚历山大举行集会，谴责他们所认为的军事当局加强其权力的行为。

• but if the managers「 stockholding ratio is more than or equal to 32.88%, the increasement of the managers」 stockholding may raise the agent costs and entrench upon external stockholders.

  而如果管理层持股比率大于32.88％，这时增加管理层持股比率会增加公司的代理成本，导致管理层对外部股东的利益侵占。

• bethlehemites retort that the wall's main aim is not to provide security but to entrench the new 「facts on the ground」 established by the gradual appropriation of their vineyards and orchards.

  伯利恒人反驳说，修建围墻的主要目标并非用于提供安全保障，而是为了维护新建立的「既成事实」，以色列人蚕食盗取了他们的葡萄园与果园。

• rather, they encourage decline, entrench divisions and thus threaten the harmony they pretend to nurture.

  相反，这些政策鼓励减少开支，加深分歧，因此也威胁着他们假惺惺维护的和谐。

• 「our international education sector is world class, and the reforms announced today will help entrench australia as a preferred destination for international students, 」 senator evans said.

  「我们的国际教育院校是世界一流的，今天宣布的改革措施将有助于国际学生将澳大利亚作为留学首选目的国。」埃文斯参议员说。

• at least in the short run, the actions also further entrench the government in a mortgage industry, leaving taxpayers exposed to default-related losses that could run into the scores of billions.

  至少短期来看，这还会巩固政府在抵押贷款行业的地位，使纳税人暴露于风险之下，面临可能高达数十亿美元的违约相关损失。

• voting got off to a slow start in the uncontested presidential runoff poll in zimbabwe in which president robert mugabe is seeking to entrench himself as president for an another five years.

  津巴布韦总统决选投票已经开始，选民投票并不积极。津巴布韦总统穆加贝将在没有任何挑战者的情况下争取再连任五年。