英语释义

• established firmly and securely;

  "the entrenched power of the nobility"

• dug in

片语

Entrenched Cliff盘踞山崖

entrenched valley嵌入河谷

entrenched managers强势管理者

The entrenched树大根深

entrenched interests既得利益

Entrenched Poverty难以贫困景象

inrooted根深蒂固的

rooted生根（root的过去式）

engaged吸引住；雇用；参加；（机器）接合；与（敌人）开战；保证；约定；同……订婚（engage 的过去式和过去分词）

Entrenched d确立的

assured被保险人

英汉例句

• neural connections can be reformed, new behaviors can be learned, and even the most entrenched behaviors can be modified at any age.

  神经连连接点可以进行改革，可以学习新的行为方式，甚至是最根深蒂固的行为都可以在任何年龄改进。

• but though there are groups in britain with entrenched pro-choice or pro-life views, polls show that most people think, unenthusiastically, that abortion should be available.

  但是尽管在英国有对选择优先（赞成堕胎）或者生命优先（反对堕胎）的观点根深蒂固的群体，民调显示大多数人表现的很冷漠，认为应该允许堕胎。

• america’s structural reforms ought to focus on encouraging households to reduce their debts more quickly and tackling entrenched joblessness.

  美国的结构性改革应该要聚焦于鼓励家庭更快地减少债务，解决根深蒂固的失业形势。

• if a lie becomes entrenched it will be damaging.

  如果一个谎言变得根深蒂固，它会变得有害。

• it「s hard to imagine programming languages without these characteristics because imperative languages」 「tell me how to do it」 approach is so firmly entrenched in our everyday programming philosophies.

  很难想像没有这些特征的编程语言，因为命令式语言 「告诉我如何做」 的方式是如此深刻地确立在我们的日常编程哲学中。

• despite government plans to 「nudge」 employees into these schemes from 2012, the worry is that those habits are too entrenched to shift.

  这里好像意思翻反了。 应该是：令人担忧的是，尽管政府试图推动雇员参与2012年的计划，那些根深蒂固的习惯很难被改变。

• once the recovery is entrenched and unemployment is falling, he will have to raise interest rates and shrink the fed’s balance-sheet, inviting attack from congress and perhaps mr obama.

  一旦经济复苏确立，同时失业率下降，伯南克必须上调利率，并缩减美联储的资产负债表。 这将导致国会，也许还有奥巴马的攻击。

• while castresana vowed to solve the case, the entrenched forces in guatemala launched an all-out effort to destroy cicig.

  卡斯特雷萨纳誓要破这件案子，此时，危地马拉根深蒂固的势力却全力以赴要摧毁cicig。

• over all these years, our approach to soa has been steady, direct and entrenched in the real world.

  这些年来我们在soa上采用的是稳健、直接的方式确立其在真实世界中的地位。

• given how entrenched the slave trade was at the time, it is remarkable that a campaign to abolish it which began in 1787 succeeded only two decades later.

  考虑到当时奴隶贸易的观念是如此根深蒂固，所以兴起于1787年的奴隶贸易废除运动在短短二十年后就取得的胜利是多么的不平凡。

• the virus is entrenched in parts of asia.

  该病毒已在亚洲一些地区确立。

• partly as result of such entrenched deflation, and the associated waning of risk appetite, nominal gdp in japan is at its lowest level since the first quarter of 1991.

  目前，日本名义gdp处于自1991年第一季度以来的最低水平，部分原因就在于如此根深蒂固的通缩，以及风险偏好的相应减弱。

• sweeping talk of a free-trade area is one thing; negotiating a deal quite another, requiring an attack on entrenched lobbies.

  关于自由贸易区的广泛商谈是一回事，达成协议完全是另一回事，这需要打击根深蒂固的说客势力。

• will the profession go in a completely different direction once the entrenched powers begin to fade away and people with new and better ideas take their place?

  一旦根深蒂固的权威开始消褪，新锐的后起之秀取代他们位置时，该行业是否就进入了一个完全不同的方向？

• doctors and researchers fear that these bacteria may become entrenched in hospitals, threatening any patient who has significant health issues.

  医生和研究者们担心细菌将会在医院盘踞，威胁任何一个有明显健康问题的病人。

• the risk is that inflation could prove trickier than expected to control, especially if expectations of higher prices become entrenched in society.

  风险在于，控制通胀的难度可能会超出预期，特别是在价格上涨预期在社会上变得根深蒂固的情况下。

• dutch designers have not had to fight entrenched conventions, and as a result they have been remarkably free to experiment.

  荷兰的设计师就不必在根深蒂固的传统中挣扎，因此他们可以相当自由地去尝试。

• and here in the new world and in europe and elsewhere, people of african descent still struggle daily against entrenched prejudice that keeps them disproportionately in poverty.

  而且，在大西洋两岸，在欧洲，在任何地方，非洲人后裔仍在每日奋争，摆脱使他们过分深陷贫困的根深蒂固的偏见。

• so entrenched is the anti-globalisation that informs her world view, she would be tough to dissuade.

  她的反全球化思想如此根深蒂固地影响着她的世界观，应该很难有人能够劝阻。