but the idea that the journalist must understand the lawmoreprofoundly than an ordinary citizen rests on an understandingofthe established conventions and special responsibilities of thenewmedia.
但是「新闻记者必须比普通公民更深刻地理解法律这种观点取决于对新闻媒体的既定习俗和特殊责任的了解。
vr as a popular medium is still too young to have established conventions on which we can rely.
虚拟现实技术作为一种流行化的媒介仍然是太年轻,因此没有没有形成我们可以依赖的、系统化的成型的开发模式。
but the idea that the journalist must understand the law profoundly than an ordinary citizen rests on an understanding of the established conventions and special responsibilities of the news media.
但是记者必须比普通民众更深刻的理解法律这一想法,是基于对已确定的惯例的理解和对新闻媒体的特殊尊重。
he begins to concede that the laws of family piety that he has overridden may still have their force: 「i」 afraid it is best to hold to the established conventions (nomous) to the end of life.
他开始承认,尽管他一直想取消孝敬家庭的神律,但它仍然起着重要的作用:“我现在相信,一个人最好是一生遵守众神制定的律条」。