every night he listens to my troubles, cooing his understanding or praising me with an encouraging fart.
每个晚上他都聆听我的烦恼,或是咕嘟着表示他懂,或是放一个响屁来以表鼓励。
every night before i go to bed, i check on my two sons .
每天晚上睡觉前,我都要看看我的两个儿子。
every night when i come home, i search my apartment.
每天晚上我回到家时,我都努力检查我的住所。
every night each one makes its own sleeping platform, or nest—except for the small infants, which sleep with their mothers until they are about three years old.