英汉例句

• with the improvement of the living standard and the development of technology, the demand for electric power in every walk of life increases rapidly.

  随着人们生活水平的提高和科学技术的发展，各行各业对电力的需求迅速增长。

• this is a day when all americans from every walk of life unite in our resolve for justice and peace.

  今天，所有的美国人在公正和和平的信念下团结在一起。

• but what the people heard instead - people of every creed and color, from every walk of life - is that in america, our destiny is inextricably linked.

  然而，事实与此相反，人们（各种信仰、各种肤色、各行各业的人们）听到的是：在美国，我们的命运紧紧地连在一起。

• being short of safety technology talents is a prominent problem in every walk of life all over china.

  安全科技人才匮乏已成为全国范围、各行各业存在的突出问题。

• with the rapid development of network, network technique has been applied to every walk of life and become the assistant for work, study, living and entertainment.

  随着网络技术的爆炸式发展，网络技术已渗透到各行各业，成为人们工作、学习、生活以及娱乐不可或缺的工具和得力助手。

• nevertheless, the changes brought by the reform of economic systems have made every walk of life confront a number of reforms and innovations.

  特别是经济体制改革带来的一系列变化，使得各行各业都面临着一系列的改革和创新。

• in china, the project management is applied to every walk of life widely and increasingly.

  在我国，项目管理也日益广泛地运用到社会各行各业中。

• but what the people heard instead - people of every creed and colour, from every walk of life - is that in america, our destiny is inextricably linked.

  然而，事实与此相反，人们（各种信仰、各种肤色、各行各业的人们）听到的是：在美国，我们的命运紧紧地连在一起。

• every walk of life can not operate without information transact. this is just the environment for computer being used into information management system.

  在各行各业中离不开信息处理，这正是计算机被广泛应用于信息管理系统的环境。