片语

exchange A for B把a换成b

give for交换；牺牲

exchange market for technology以市场换技术

exchange receivable for cash译为现金交易

turn转弯；变化；(损害或有益于别人的)行为，举动，举止

exchange tokens for food用纪念品交换食物

exchange dollars for francs用劳力换膳宿

exchange rate for trade贸易汇率

exchange device for spacers厚度规更换装置

exchange chloride for fluoride氟氯交换反应

exchange memo for buying买汇水单

英汉例句

• you and the piece of grass are all they have given me in exchange for the whole world, which i enjoyed outside.

  你和这小块草皮是他们所给我的，用来交换我在外面享受着的整个世界的。

• they could almost certainly get a deal by agreeing to cut spending later in exchange for borrowing now.

  他们同意稍后裁减开支以交换现在的借款的话，达成交易几乎就可以确定。

• hamas militants in the gaza strip have suspended prisoner exchange talks with israel that would free an israeli soldier in exchange for hundreds of palestinians.

  在加沙地带，哈马斯武装分子中止了同以色列用释放一名以色列士兵交换数百名巴勒斯坦犯人所举行的谈判。

• but i can’t help but wonder if one of the reasons has to with this newfound lack of favor trading, as it’s increasingly difficult for politicians to barter projects in exchange for votes.

  但是我还是忍不住想知道上面所说的这个新发现的利好交易的因素的缺乏是否是其中原因之一，因为对政客们来说愈来愈困难用项目交换选票。

• in exchange for contact information, offer your customers something of value: a newsletter, a free seminar, or more information about your products and services.

  作为获得对方联系信息的交换，为客户提供一些有价值的东西：新闻通讯、免费研讨会或更多关于你的产品服务的信息。

• well, we could spend days making our way through the perilous cavern dungeon levels to slay lizalfos and king dodongo in exchange for goron「s ruby, but look – some fish!

  我们可以花上好几天去穿越危险的大山洞地牢去干掉蜥蜴人和洞洞戈王，为了交换戈隆红宝石，但快看——有鱼！

• good puppies are exchange for expensive cars till now.

  现在优良的小狗可以交换昂贵的汽车。

• her work in this respect should be helped by the army’s willingness to play along with pt, in exchange for a promise not to take revenge on the generals for the 2006 coup.

  她在这方面的工作应该受到军队对为泰党的配合，作为交换，为泰党必须承诺对2006年发动政变的将军们不进行报复。

• one idea was that it might then propose to recognise kosovo in exchange for formal control over the serbian-run north of the country.

  一种猜想是，塞尔维亚也许会提议承认科索沃独立，交换条件是获得科索沃北部塞族地区的正式控制权。

• listing 2 shows a typical message exchange for this service.

  清单2显示了服务的一个典型的消息交换。

• belarus will pay less than it feared, in exchange for surrendering partial control of its pipeline network, through which gas is pumped to europe, on terms yet to be finalised.

  白俄罗斯将支付低于它所担心的价格，作为交换，白俄罗斯要交出将天然气运往欧洲的管道网络的部分控制权，但具体条款尚未最后敲定。

• when her father is kidnapped by the beast, belle offers herself in exchange for his freedom.

  当她的父亲被野兽绑架，贝利提出要用自己交换父亲的自由。

• if all you mean is that you gave her 30 per cent equity in exchange for a deposit, stick to the deal.

  如果你的意思只是：你给她30%的房产，用以交换一部分首付款，那就继续这笔交易吧。

• people may be reluctant to trade goods related to food and mating because in the recent evolutionary past it meant parting with a known object in exchange for an uncertain proposition.

  人们可能对交换有关与食物、交配相关的东西面露难色，因为在最近的进化历史里，这意味着为了得到一个不确定的建议，得失去一个已知的东西作为交换。

• other libraries are accepting any amount of food in exchange for returned materials. and the ones that are offering amnesty require nothing at all.

  其他有些图书馆接受任何数量的食品作为回收资料的交换，还有一些提供赦免的什么都不要。

• he arrived in olympia, washington to work as a houseboy in exchange for english lessons.

  他到达了华盛顿奥林匹亚，以做仆人为交换，换取上英语课的机会。

• under its terms, the uae passed a national law banning the construction of enrichment and reprocessing facilities in exchange for access to a reliable source of nuclear fuel.

  根据协议条款，阿联酋立法禁止在本国建造铀浓缩与后处理设施，作为交换条件，他们能从可信赖的供应源处获得核燃料。

• god asked her: are you really willing to use their own life in exchange for it?

  上帝问她：你真的愿意用自己的生命来交换吗？ 女人毫不犹豫地回答：是的。

• it」s a pure commercial relationship. in exchange for the flummery before the cabinet every day he gets his ration of beans and garlic, to say nothing of the swollen testicles under his arm.

  这全然是一种商业交往，作为每天橱柜前那番恭维话的交换，他得到一份豆子和大蒜，更不用说腋窝里那对肿胀的睪丸了。

• he wanted as many prisoners as possible, to protect himself. if his plan failed, he could offer them in exchange for his own freedom and that of his men.

  他想尽可能多地抓捕人质，以保护他们自己，如果他失败的话，他将利用这些人质来交换他自己的自由和他的队伍的生命。

• if you agree to our proposal of a barter trade, we’ll give you paper in exchange for your timber.

  如果你方同意我们进行易货贸易的建议，我们将用纸与你们交换木材。

• for example, you could mow a neighbor's lawn in exchange for her babysitting your child for an evening so you and your spouse can enjoy a movie or a quiet dinner.

  比方说你可以为你的邻居割草，作为交换让其帮你照顾小孩一晚，这样你就可以和爱人去看电影或享受一顿烛光晚餐了。

• better if the signal was also socially productive, so that i could hand out bread in exchange for useful work.

  更好的办法是让发出的信号还能带来社会生产力，这样我就可以拿面包交换有用的劳动。

• it’s a worthwhile idea, but one result of paying above-market wages is that those in charge of hiring often demand bribes — sometimes a month’s salary — in exchange for a job.

  这是一个有价值的想法，但是支付高于市场工资所导致的一个后果是，那些负责招工的人往往索取贿赂——有时要一个月的工资——来交换一份工作。

• we soon found a boat owner who would take us to hashima in exchange for a little cash and a cooler of cheap beer.

  很快我们找到了一个愿意渡我们去端岛的船主。他仅仅要了少量现金和一箱便宜的冰镇啤酒的作为交换。