片语

psychiatric expert testimony司法精神病学鑒定

Expert medical testimony医疗专家证言

judicial expert testimony司法鑒定

expert psychiatric testimony家证言

expert s testimony专家举证

Policing Expert Testimony的翻译是维持专家的证词治安

expert t testimony专家作证

expert witness testimony专家作证证据

英汉例句

• the technical expert testimony organized by medical council is the main form, while the assistant form is the forensic doctor judicial testimony.

  对于这类鑒定的主要形式应是医学会组织的技术鑒定，辅助形式是法医司法鑒定。

• one thing i’ve never done however, is provide expert testimony in front of a congressional subcommittee.

  但有一件事我以前从没做过，那就是直接向国会管辖内的某个委员会进行专业性陈述。

• in these cases, he granted summary judgment for the defendants despite plaintiffs「 tender of expert testimony linking agent orange with health effects.

  在这些案例中，他批準了对被告人的即决审判，不顾原告提供的专家证据，这些证据都能证明药剂橙和影响健康后果之间的联系。

• the baghdad court delivered its judgment on tuesday, ignoring expert testimony from three senior members of the iraqi journalists」 union that abdul-ahad「s article was not defamatory.

  巴格达的法庭在星期二作出判决，无视伊拉克新闻工作者联合会三个资深成员的专家证词，证词认为abdul-ahad」s 的文章并没有诽谤。

• objective to study the characteristics of psychiatric expert testimony cases of temporary and permanent residents.

  目的研究广州本地及外来人口精神司法鑒定案例特点。

• trial courts enjoy wide latitude with respect to the exclusion of expert testimony for lack of foundation.

  在因缺乏基本原则而拒绝采信专家证词方面，审判法庭享有广泛自由。

• thus administrative law judges hearing disability benefits claims would no longer rely on expert testimony in deciding whether a claimant was employable ;

  有鑒于此，行政法法官在审理伤残福利申诉时，即不再需要依靠专家证据来决定申诉人是否属于适于雇用的范围。

• expert testimony as one form of evidence plays an essential part in the identification of specialized issues in the proceeding.

  作为证据之一的鑒定结论对于诉讼中涉及到专门性问题的认定至关重要，而鑒定人制度又是其核心内容。

• defense lawyers called just two witnesses, claiming they did not need to present expert testimony because u. s. supreme court precedent was on their side.

  辩护律师只传唤了两名证人，声称辩方并不需要专家的证词，因为联邦最高法院的先例对其有利。

• expert testimony system is a widely used testimony form of the result of modern science and technology development.

  专家证据是随着科技进步而广泛运用的证据形式。

• judicial accounting expert testimony on the economic cases disputes.

  经济案件、经济纠纷的司法会计鑒定；

• on the other hand if the decision depends primarily upon expert testimony or policy considerations the alj's decision may deserve little deference ;

  另一方面，如果决定主要取决于专家证据或政策考虑，即不需给予行政法法官的裁定什么尊重；

• the admissibility of expert testimony in common law countries, represented by the us, consists of relevance rules, exclusionary rules and reliable rules, which ensure the objectivity and reliability.

  可采性是英美证据法的核心概念，以美国为代表的英美法系国家，通过建立关联性规则、排除性规则和可靠性规则来保障专家证言的客观可靠；

• it is important to note that expert testimony is a very important part of all product liability trials.

  需要重视的是，专家证言是所有产品责任案件审理中非常重要的一部分。

• medical malpractice related to death belongs to first-grade medical malpractices. whether its technical expert testimony is justice is very significant.

  涉及患者死亡的医疗事故属于一级医疗事故，其技术鑒定能否做到公正的意义重大。