英语释义

• a witness who has knowledge not normally possessed by the average person concerning the topic that he is to testify about

片语

medicolegal expert witness法医学鑒定人

court expert-witness法庭上的鑒定人

expert witness testimony专家作证证据

expert t witness鑒定人

Expert Witness Search专家证人查询

medicolegal U expert witness法医学鑒定人

Becoming an Expert Witness成为专业鑒定人士

EXPERT WITNESS ENGAGEMENTS专家证人接触

auditor as expert witness作为监定人的审计人员

英汉例句

• this article, from the shape of expert witness system of common law, analyses the influence that it has on our country expert evidence system and brings out some thoughts of how to perfect it.

  本文试从英美法系专家证人形态入手，分析引进专家证人制度对我国司法鑒定制度带来的影响及其完善的路径。

• improving the initiation criterion, the restriction of qualification and the cross-examination procedure on expert witness system helps judges find out the technical dispute.

  具体而言，通过完善专家证人的启动条件、资格限制、质证程序等来实现其应有的协助法官查明技术性争议点的功能；

• i have also been an expert witness at a tragic accident when a belay failed.

  我也一直是确保失败这种悲惨意外发生时的作证专家。

• a lawyer who was shopping for an expert witness recently called me.

  最近有个律师，他要找鑒定证人，他给我打了电话。

• shopper said he once served as an expert witness in amurder case in which the defendant had paranoid psychosis.

  shopper自称他曾在一场谋杀案诉讼中当过法医鑒定人。案中的被告患有妄想型精神病。

• the quality of the expert witness is the evidence method and the testimony of the expert is the evidence data and the foundation that the judge supposes the truth.

  专家证人的性质是证据方法，专家意见是证据资料，是裁判者认定事实的基础。

• marty adelman, the wayne state law professor, was an expert witness in the ford case. he told me that once kearns got into the courtroom the odds of his winning shifted dramatically in his favor.

  法学教授马丁·阿德尔曼是福特案的专家证人，他告诉我，科恩斯的案子一开审，事态就朝着有利于他的方向戏剧性地逆转了。

• a lot of related works were published. some called on expert witness system shall be established in china as soon as possible.

  相关的论着比比皆是：有的呼吁应尽快在中国建立专家证人制度；

• supreme court firstly made a trial stipulation for expert witness in witness institution of law of civil procedure, but very simple and general.

  为此，最高法院在《关于民事诉讼证据的若干规定》中首次对专家证人进行尝试性规定，但该规定比较简单笼统。

• expert witness system is countries of anglo-american law system is an important part of the system.

  专家证人制度是英美法系国家证据制度的重要组成部分。

• expert witness should have certain qualifications when they appear in court as a witness.

  专家证人作为证人的一种，其出庭作证需要一定的条件；

• even an expert witness called to discuss statistical movements of stock prices turned feisty as he sparred with prosecutors seeking to discredit his analysis and testimony.

  有一位被召来讨论股价变动的专家证人，由于其分析和证词遭到检察官的怀疑，与之发生了激烈争吵。

• second, seek the relevant regulations of expert witness in anglo-american law system.

  接着，寻觅英美法系国家关于专家证人的相关规定；

• the appeals court said the conviction was unsound because testimony had been barred from an expert witness deemed crucial to mr nacchio's defence.

  这家上诉法院称该判决不确，一位专家证人对纳齐奥案的证据不予认可，这对于纳齐奥先生的辩护至关重要。

• in recent years, in the field of civil procedural law, the research of the expert witness system is booming.

  近年来，在民事诉讼法领域中，对「专家证人制度」的研究一直是一大热点。

• some opposed the establishment of the expert witness system and advocated the reform and consummation of the appraiser system.

  有的反对建立专家证人制度而主张改革完善当前的鑒定人制度；

• china should study the advantages of the system of expert witness for reference and reconstruct our system.

  最后，基于专家证据制度机理之启示，提出我国重构鑒定制度的基本思路。

• in this paper, the author points out not only the contradiction about the problem in china but also the actuality and rationality of establishing expert witness system.

  通过对我国现行法律规定的分析，指出我国在这个问题上的矛盾以及建立专家证人制度的现实性和合理性。

• until the rentboy.com incident in 2010, rekers was regularly testifying in court cases as an expert witness against gay adoption and spoke out widely about his therapeutic success.

  直到2010年rentboy.com事件后，鲁卡经常性地以一名反对同性恋化的专家证人到法庭案件上作证，并广为宣扬他在治疗上的成功事迹。