英语释义

• the act of atoning for sin or wrongdoing (especially appeasing a deity)

• compensation for a wrong;

  "we were unable to get satisfaction from the local store"

片语

attitude expiation姿态补偿

error expiation误差补偿

Requiring expiation邪恶的或应受责备的

satisfaction满意，满足；赔偿；乐事；赎罪

compensation补偿；报酬；赔偿金

make expiation偿

indemnity补偿，赔偿；保障；赔偿物

expiation doctrine赎罪论

expiation reason释因

offset抵消，补偿；偏离量；（测绘）支距；（电子）偏离；侧枝；（山的）支脉；（建筑）壁阶；弯管，支管；平版印刷

expenditure expiation费用补偿

reasonable expiation合理填补

radial expiation径向补偿

英汉例句

• and when thou shalt have made an end of the expiation thereof, thou shalt offer a calf of the herd without blemish, and a ram of the flock without blemish.

  你行完赎罪祭之后，应献一头无瑕的公牛和羊群中一只无瑕的公羊。

• the preamplifier-subtracter and expiation parts was used to counteract the variational photocurrent because the photoelectricity element array respond the light signal.

  设计利用了光电器件阵列对火光同时反映的特点，设计光电补偿部件及前置放大减法器，将火光引起的变化的光电流信号抵消掉。

• a voice within his conscience replied: 「the most divine of human generosities, the expiation for others.」

  有种声音在他心里回答说：「是人类最卓越的慈爱，是为了别人的补偿。」

• this, though unexceptionable, was seen as yet again avoiding the painful essence of holocaust expiation and was compared unfavourably with pope john paul ii’s prayer in march 2000 at the same spot.

  这虽然无懈可击，这被看作又一次避免大屠杀赎罪痛苦的本质,不如教皇约翰保罗二世在2000年3月于同一地点的祈祷。

• but this expiation did not satisfy two sainted women, madame courtin, marquise de boucs, and the comtesse de chateauvieux.

  但有两个尊贵的妇人，古尔丹夫人（即布克侯爵夫人）和沙多维安伯爵夫人，感到那样赎罪还不够。

• by analyzing such causal relations and phenomenon, we may discover the significance of the convergence of expiation as a core value in our nation's criminal and punitive policy research.

  通过对原因与现象的分析，探讨以赎罪理念为核心的刑罚价值回归之于我国刑事政策发展的意义。

• but he did not understand that of these last, that of creatures without reproach and without stain, and he trembled as he asked himself: the expiation of what?

  可是他不理解另外那些人的补偿，那些毫无罪愆、毫无污点的人的补偿，他怀着战栗惶恐的心情问道：“补偿什么？

• the ecological expiation and the ecological compensation are different legal concept, the subject of the former narrower than that of the latter.

  生态补偿与生态赔偿是两个不同的法律概念。生态补偿主体在范围上小于生态受益主体，生态受偿主体即生态受损主体。

• friday will bring a 5.5-mile run, the extra half-mile my grueling expiation of any gastronomical indulgences during the week.

  星期五跑5.5英里，那多出的半英里是对本周自己放纵饮食的赎罪。

• the vulgar personality and the negation of ego make he qifang produce the expiation consciousness, and weaken the power of literary dream, meanwhile, strengthen the power of political dream.

  他自卑的人格和对自我价值的否定，使他面对抗战的现实产生了赎罪意识，艺术梦衰弱和政治梦增强的倾向更加强烈。

• the third part is the conclusion part, the perfect our country city house dismantles to move in expiation of system.

  第三部分是结论部分，讨论了完善我国城市房屋拆迁补偿制度的途径。

• numeral-line is an important matter in mathematics and applied in tenancy trade, expiation trade and technology trade widely.

  数列是数学中的一个重要问题，数列又广泛地应用于租赁贸易、补偿贸易、技术贸易等国际贸易中。

• objective to analyze the effect of the expenditure expiation for different class contract hospitals under the flat rate payment mode.

  目的分析定额结算下，各级医保定点医院费用补偿情况。

• have to be aware of the agony that you meet is life medium unavoidably of, mental state in expiation of is establishment at rational foundation on of.

  必须意识到你遇到的烦恼是生活中难免的，心理补偿是建立在理智基础之上的。

• conclusion interspace expanding of environmental profit and loss can promote environmental expiation and regional sustainable development.

  结论通过深化区域之间环境损益空间关系研究，促进区域生态补偿和可持续发展。

• for the life of the flesh is in the blood, and i have assigned it to you for making expiation for your lives upon the altar.

  因为活物的生命是在血中，我把这血赐给你们，可以在坛上，为你们的生命赎罪。

• the author illustrated and analyzed expenditure expiation mechanism and hospital reactions in order to put forward policy suggestions and improve the payment method.

  文章通过实例分析了定额结算下医院的费用补偿机制以及定点医院的可能反应，旨在为进一步完善医疗保险结算方式提供科学依据。

• mightiness caused a society of echo, people are dismantle especially to move a person to query in succession our country the house dismantle a legitimacy of move the in expiation of system.

  这些恶性事件引起了社会的强烈的反响，人们特别是被拆迁人纷纷质疑我国房屋拆迁补偿制度的合法性。

相似词

amends修订（amend的第三人称单数）；改进

payment付款，支付；报酬，报答；偿还；惩罚，报应

satisfaction满意，满足；赔偿；乐事；赎罪

compensation补偿；报酬；赔偿金