英汉例句

• at the beginning of the century, we face up to the fact that we must construct a harmonious society. a harmonious society is the one which people is oriented and it must be progressive.

  一个和谐的社会必定是个进步的社会，社会的进步不在于人们怎么选择，而在于人们有了多种可以选择的机会。

• whatever life path is and whatever careers you choose, we need to stick to your dream, face up to the fact with healthy mind and confront lives with positive attitude.

  无论大家踏上怎样的人生道路，选择什么样的职业，都要坚定理想信念，以良好的心态面对现实，以积极的态度面对人生。

• she couldn「t face up to the fact that she was no longer young.

  她无法面对自己不再年轻的现实。

• she must face up to the fact that she is no longer young.

  她必须忽视她已不再年轻那一理想。

• we might as well face up to the fact that we live in a car culture, and it won’t change overnight.

  我们也许会面对这样一个现实：我们生活在汽车文化里，这样的生活不会一晚上就改变。

• she couldn」t face up to the fact that he failed to pass the exam.

  她无法面对她没能通过考试的事实。

• he had to face up to the fact that his family disapproved of his wife.

  他必须面对家人不赞同婚事的事实。

• she had to face up to the fact that she could not work anymore.

  她不得不面对自己不能再工作这一残酷的现实。

• he must face up to the fact that he is no longer young.

  他必须勇于正视自己不再年轻这一事实。

• maybe you better face up to the fact that you can「t enjoy life to the hilt.

  或许你最好认清事实，你根本无法享受人生。

• for a time, she didn」t know how to face up to the fact that she would never (be able to) walk again.

  有一段时间，她真不知如何面对自己再也不能行走的事实。

• the disabled may meet with many difficulties in life, but most of them can face up to the fact and seek to adapt to society.

  残疾人在生活中会遇到许多困难，大他们大多数能勇于面对事实并努力去适应社会…

• he have to face up to the fact that his family disapprove of his wife.

  他必须面对家人不赞同婚事的事实。

• for example , a man must face up to the fact , that he lied about a business deal , and will lose his job.

  比如，一个男人如果在生意场里搞欺诈，他就得勇敢面对丢饭碗的现实。

• she had to face up to the fact that she would never walk again.

  她必须敢于面对现实：她再也不能走路了。

• some couples eventually have to face up to the fact they are unlikely to have a child.

  有些夫妇最终不得不面对无法拥有一个孩子的事实”。

• you must face up to the fact that no one is young forever.

  你必须勇敢地面对这一事实：没有人能青春永驻。

• i must face up to the fact and find out the root cause. if necessary, i will change my way and then move on.

  我必须面对我的失败，找出其根本原因。如果必要的话，我将会改变我的方式，继续前进。