in fact, the logical truth and the factual truth are not entirely different, and the difference between them is not absolute.
实际上,逻辑真理和事实真理并非泾渭分明,二者的区别也不是绝对的。
in the history of western philosophy since leibniz, some logicians distinguished logical truth and factual truth strictly, and thought the two is absolutely opposite and insurmountable to each other.
在西方哲学史上,从莱布尼茨开始,一些逻辑学家严格区分了逻辑真理与事实真理,认为二者是绝对对立、不可逾越的。
is: …which opens up another dimension because one's usual expectation of colour in photography is that it will represent the factual truth of the world.
萨:这样就打开了新的纬度,因为一个人在摄影中所习惯期待的彩色,更多的是真实世界的本身。