someone organises a fancy dress party: you fork out on an expensive costume.
有人组织化妆舞会,你就下血本去买很贵的服装;
would you like to come to our fancy dress party tomorrow ?
你愿意明天前来参加我们的妆舞会吗… ?。
it「s a mixture of sofas, blankets and left-over fancy dress costumes.
这座城堡是用沙发、毯子、暂时不用的花衣服混合做成的。
women in fancy dress attend a charity halloween parade in hong kong.
在香港,一个女孩画着以假乱真的妆容去参加一个慈善舞会。
a pupil dressed as lord krishna awaits his turn in a fancy dress competition to celebrate the birth of lord krishna, at a school in mumbai
孟买一所学校内,一名小学生扮成克利须那神,等着参加庆祝克利须那神诞辰的化装比赛。
when i told him i had no fancy dress for the costume of a toreador for me just like a rabbit out of a hat.
当我告诉他,我没有参加舞会的化装服饰,他像变戏法似的给我拿出一件西班牙斗牛士款式的服装。
children take part in a fancy dress contest to mark the birth of lord krishna, at a school in mumbai
孟买一所学校,孩子们参加纪念克利须那神诞辰的化装比赛。
campaign site to introduce the fancy dress outfits of halloween 2006 for loft, the famous japanese retailer.
活动网站引入阁楼,日本着名零售商2006年的万圣节化装舞会服装。
i planned to buy a fancy dress for the party i’m attending, because clothes are generally cheaper here.
我计划为化装舞会购买衣服,因为在这里衣服比较便宜。
many of the dancers at the fancy dress ball wore colorful masks.
化装舞会上的许多跳舞者戴着五颜六色的面具。
within a 10-minute walk, i cameacross a dozen youngsters, all wearing old-fashioned hats — and theycouldn’t possibly all be going to a fancy dress party.
每走10分钟,我就能看见一群年轻人全都戴着这种老土帽子,而且,他们根本不是去参加化装舞会。
presumably, it」s now against the law in france to attend a fancy dress party dressed as zorro or catwoman.