英语释义

• in a fastidious manner;

  "he writes extremely musical music, of which the sound is fastidiously calculated and yet agreeably spontaneous and imaginative"

• in a fastidious and painstaking manner;

  "it is almost a waste of time painstakingly to learn the routines of selling"

片语

trim fastidiously过分讲究地修剪

single fastidiously过分讲究地挑选

fastidiously regularly一丝不茍地

choose fastidiously过分讲究地选择

cultivate fastidiously过分讲究地培养

limit fastidiously挑剔地限制

reprovinglyad 挑剔地；申斥地；责备地

wash fastidiously讲究地洗涤

eat fastidiously挑剔地吃

labour fastidiously挑剔地劳动

英汉例句

• launched earlier this year, the fastidiously updated arts desk (theartsdesk.com) reviews plenty of cultural events that slip through the mainstream net.

  这个不断保持更新的artsdesk（theartsdesk.com）网站在本年初开始上线，网站上评论了大量被主流网页忽视的文化事件。

• asean does, albeit ineffectually, now set some standards of behaviour for its members, as opposed to tiptoeing fastidiously away from their 「internal affairs」.

  东盟确实在为其成员设定一些行为标準，尽管无甚效果。 这与其小心翼翼回避「内部事务」截然相反。

• asean does, albeit ineffectually, now set some standards of behaviour for its members, as opposed to tiptoeing fastidiously away from their 「internal affairs」.

  与小心翼翼地避免（干涉）内政相反，尽管效果不好，东盟已经给它的成员设定了一些行为标準。

• of 320, 000 registered voters, nearly 80% cast a ballot, a triumph for civic educators in the fastidiously administered himalayan kingdom.

  32万注册的选民中，大约80%参与了投票，对于这个管理的一丝不茍的喜马拉雅王国的市民教化者来说，是一个胜利。

• females live long enough to tend fastidiously to their eggs, but they do not eat during this months-long brooding period, and usually die soon afterwards.

  雌章鱼会专心照顾她们的蛋，在长达几个月的时间里不进食，而且通常过后不久就死去。

• jerusalem would be tortuously but fastidiously divided, allowing each side to have its capital there, with international oversight of the holy places.

  耶路撒冷将被认真地曲折分割，以使每一方在此都有自己的首都，国际社会则对城中的圣地进行监督。

相似词

dainty美味

delicate微妙的；精美的，雅致的；柔和的；易碎的；纤弱的；清淡可口的

demanding（工作）要求高的，费力的；（人）苛求的，难满足的

exacting逼取；急需（exact的ing形式）

finical(Finical)人名；(英)菲尼卡尔

finicking（对衣食等）过份挑剔的，苛求的；需认真仔细对待的（等于 finicky）

finicky过分讲究的；过分注意的；过分繁琐的

fussy(Fussy)人名；(法)菲西

nice(Nice)人名；(英)尼斯

old-maidish古板的；象老处女的

particular详细说明；个别项目

persnickety爱挑剔的；要求极度精确的；难应付的

picky挑剔的；吹毛求疵的

相反词

undemanding要求不高的；容易的；不严格的

unfastidious不爱挑剔的，不过分讲究的，不苛求的