英汉例句

• Kangshan gold field is situated in the southern margin of North China platform and within the Machaoying faulted zone which is located in the southern limb of Huashan Longbo anticline.

  康山金矿田位于华北地台南缘，花山—龙脖背斜南翼的马超营断裂带内，出露地层主要为太古宙太华群及中元古代熊耳群。

• The formation, movement and enrichment of groundwater effected by the faulted zone follow some rules.

  受断裂构造的影响，地下水的形成、运移和富集具有一定的规律性。

• The south margin faulted zone of Altun Mountain in Xinjiang is a regional upper mantle deep structure, along which numerous basic ultrabasic complex bodies are distributed.

  阿尔金南缘断裂是一条深达上地幔的区域性大断裂，沿断裂分布着众多的基性-超基性杂巖体。

• In the condition of same Infiltration water pressure, the horizontal faulted zone is much larger than the vertical faulted zone;

  在地表入渗处水压相同的条件下，水平断层带内的最终温度要远远大于垂直断层带；

• It indicates that two dynamical mechanisms of mantle diaper and right-lateral strike slip in deep faulted zone lead tectonic dynamics model evolved in Cenozoic stress field of Dongpu depression.

  提出了地幔底辟和深断裂带右旋走滑位移两种动力机制联合作用主导了东濮凹陷的新生代应力场演化的构造动力学模式。

• Some parts of Chengnan faulted zone have developed multistage contraposed glutenite at S3 with difficulty for exploration and development.

  埕南断裂带发育了多期相互叠置的砂砾巖体，具有很大的勘探开发难度。