英语释义

1. a fault surface that is not notably curved

片语

fault-plane migration断面迁移

fault-plane structural system断面构造体系

Fault-plane solutions断层平面解

fault t plane断层面

fault-plane solution method断层面解法

fault surface断层面；断面

fault bedding plane错断层面

composite fault-plane solution[地物]

fault-plane section断层面剖面

英汉例句

• in this paper, a method is proposed such that the strike, dip, dipping direction and fracture length of a fault plane can be determined using of isoseismal lines.

  本文提出了利用等震线测定地震断层面的走向、倾向、倾角和破裂长度等震源参数的宏观方法。

• growth faults have special fault plane form in their initial phase during which the displacement of the two blocks creates two kinds of stress states pore belt and sealing belt.

  生长断层成长初期具有独特的断面形态，断层两盘在错动过程之中会产生空隙带和闭合带两种应力状态。

• the aftershocks were distributed on (or near) the fault plane and were triggered by the stress redistribution in the medium in the nearby region of the fault plane.

  余震发生在主震的断层面上（或其附近），是由主震断层面附近介质的应力调整造成的。

• based on analysis of the change of rock movement induced by a fault, the influence of fault on rock movement is first represented by separation of fault plane and further propagation.

  分析了存在断层巖体的移动规律的变化，提出了断层影响先产生断层面离层，再进一步扩展的移动过程。

• the changes on static stress, acquired according to the half-space elastic dislocation theory, can exist on fault plane for a long time until the next strong earthquake.

  依据半弹性空间地震位错理论获得的静应力变化量，可以长期存在于邻近断层面上，直至下一次地震发生。

• geological and various geophysical data indicate that the fault plane is inclined to the south.

  地面地质和各种地球物理资料查明断面是南倾的。

• in compiling areal isopach of a basin from seismic horizon structure map, we can use the residual thickness at both sides of fault plane to show the horizontal distribution of a fault.

  在利用地震层位构造图编制盆地区域性等厚图时，可以用断层面的残留厚度来描绘断层在平面上的分布。

• the time-space distribution of vertical seal in shurennouer fault was analyzed, according to the fault plane pressure and mudstone content of fault zone.

  通过断裂侧向封闭机理及影响因素分析，利用断裂带中泥质含量的估算值对苏仁诺尔断裂侧向封闭的空间分布进行了研究。

• the numeric calculation of the tide-effective shear stress on the seismic fault plane is a key to the application in the load-unload response ratio theory.

  发震断层面上潮汐有效剪切应力增量的数值计算是应用响应比理论的一个关键性基础问题。

• the fault plane solution shows that the fault is thrusting towards the south, the principal compressional stress axis being in general directing either n-s or ne and relating to the focal depth.

  断层面解表现为向南逆沖，主压应力轴基本上为南北向和北东向，且与震源深度相关。

• texture of the reflection from fault plane shown in seismic profile can be divided into four type: (1) spoon shaped, (2) listric shaped, (3)step shaped and (4)scarp shaped.

  地震剖面上的断面反射波结构主要有四种类型：（1）勺形、（2）椅形、（3）阶形、（4）坎形。

• the following factors are included:(1)the difference of pore pressure and elastic parameters in fault plane area and its surrounding;

  计算时考虑了以下因素（1）断层泥区域的孔隙流体压力和介质弹性常数与周围介质中的不同；

• the plane you have just measured is called fault plane along which differential movement occurred.

  你刚才测量的那个倾斜断面称为断层面，沿着该面曾有巖石位移运动发生。

• according to focal mechanism, the directions of main press stress of the two are nnw in the seismic area but the fault plane solutions are different.

  震区的主压应力为北北西方向，两震的受力方向基本一致，但断层面解明显不同。

• the normal and tangential stress components along the slip direction on the earthquake fault plane are then found by co-ordinate transformation.

  通过坐标变换，得到了发震断层面中的正应力及沿错动矢量方向的剪应力。

• earthquake activities, fault plane solution and stress fields.

  第二，地震活动、断层面解与区域应力场；

• the stress field derived from the synthesized fault plane solution for small earthquakes shows the same overall s-n direction as that derived from large earthquakes.

  小震综合断层面解所反应的应力场方向与大震的一致，也大体上呈南北向；

• fault plane divides faulted rock into two blocks. the block above the fault plane is called hanging wall; the block below the fault plane is named footwall.

  断层面将发生断层的巖石分隔成两个巖块，我们将位于断层面之上的巖块叫做上盘，而将位于断层面之下的巖块称为下盘。

• it is suggested that on the same seismotectonic zone, the directions of principal compressional stress of fault plane solution of small earthquakes are consistent.

  提出在同一地震构造带上，小震断层面解的主压应力方向具有一致性。

• a bedding fault is one which the fault plane is parallel to the bedding.

  顺层断层是指断层面平行巖层层理的断层；

• dynamic stress is caused by the radiation of seismic wave, so the dynamic stress is transient. the time that acted on fault plane in the vicinity is limited.

  由于动应力是伴随地震波传播而出现的，因此，动应力变化量是暂态的，作用于邻近断层面上时间有限。

• its fault plane is almost upright and cuts through the crust.

  断层面近于直立，切穿地壳；