i’m lonely only when i am overtired, when i have worked too long without a break, when for the time being i feel empty and need filling up.
只有在过度劳累时,我才会感到孤独,心也像被掏空了一般。
but those that i haven「t looked after shall make me feel empty and pain.
但是我没顾的事会让我感到空虚和难过。
i could see in this investigation that parasites are always hungry, always feel empty in some way and are really never fulfilled from within.
我从这个研究过程中看到,寄生虫在某种程度上总是饑饿、总是饑肠辘辘的,事实上它们从未从内在被充盈过。
because one day see you, her heart will be very anxious, she will feel empty and hard heart in the place you usually wait for you there.
因为一天看不见你,她的心会很着急,她会觉得心空空的并使劲地在你平常出现的地方等你。
「some people, 」 he adds, “get addicted to feeling anxious because that’s the state that they’ve always known. if they feel a sense of calm, they get bored; they feel empty inside.
他说,“有些人沉溺于感受焦虑是因为那是他们熟悉得一种感受,如果他们觉察到自己平静下来,就会厌烦,感到内心空虚。
loneliness can make you feel empty and a sense of longing for someone to really know you.
寂寞让你有一种被掏空的感觉,并且强烈渴望能有人来真正了解自己。
but also this immersion in adoration and adulation that on one hand can feel extremely gratifying and heady. on the other hand, it can feel empty and hollow.
沉湎于崇拜与阿谀,一方面确实会令人感到极端的满足和兴奋,另一方面却也会导致空虚和失落。
you feel empty and sick at the thought of not being together.
只要想到不能在一起,你就会感到空虚、难受。
i am lonely only when i am overtired, when i have worked too long without a break, when for the time being i feel empty and need filling up.
只有在我极度疲惫,长时间工作而没有休息的时候,或是在我感到内心空虚而需要充实的时候,我才感到寂寞。
i’m lonely only when i am overtired, when i have worked too long without a break, when from the time being i feel empty and need filling up.
只有在我过度劳累的时候,在我长时间不断工作的时侯,在我感到内心空虚,需要充实的时候,我才会感到寂寞。
please don」t feel empty because you can「t see me.
不要因见不到我而感觉虚空。
i am lonely only when i am overtired, when i have worked too long without a break, when for the time being i feel empty and need filling up.
只有在我过度劳累的时候,在我长时间不间断地工作的时候,在我感到内心空虚,需要充实的时候,我才会感到寂寞。
i feel empty and so so alone.
我感到非常空虚,非常寂寞。
everyday when the performance is over, i always feel empty and lost.
每天散场时,我总感到空虚落寞。
if we don」t have close personal relationship with family and friends, life would become boring, we will feel empty in our hearts.
如果我们和家人及朋友没有保持密切的私人联系,生活就会变得无聊,内心感到空虚。我们挣到的钱没有意义除非我们和别人分享。
but i often feel empty and alone. what should i do?
可是我时常感到空虚和孤单,我应该怎样办呢?
i am lonely only when i am overtired, when i have worked too long without a break, when for the time being i feel empty and need filling up.
只有在我过度劳累的时候,在我长时间不间断地工作的时侯,在我感到内心空虚,需要充实的时候,我才会感到寂寞。