英汉例句

• i don「t want to paint some unrealistic picture, because if we can」t live up to this unrealistic expectation, people may feel let down in some way.

  我不想去描绘一些不切实际的想法，因为如果未能履行这些不真实的预期，人们会在一定程度上感到失落。

• she promises a break with the past that appeals to those who feel let down by successive governments. and she has broad support.

  季莫申科会和过去不同的的承诺对那些对历届政府感到失望的选民很有吸引力并且获得了广泛的支持。

• to all of you tonight who feel let down by your parents, i ask you tonight to let down your disappoint.

  今晚对父母失望的人，我要你放下自己的失望。

• even so ukrainian voters are right to feel let down by their leaders (see article).

  即便如此，乌克兰选民也有权对他们的领导人失望。

• jane giddins, the chairwoman of the parish council, said: "there are people in the village who feel let down by the duchy「s position.

  教区理事会主席简·吉丁斯说道，不少村民对公国的立场感到沮丧。

• many students in the voyage feel let down by the current generation of politicians who talk eloquently about the problems of climate change but do little to really confront the issue.

  航行的许多学生，对现今政客对于气候变迁问题讨论的头头是道，却对遭遇的议题做的很少感到失望。

• you feel let down and disappointed by me again.

  因为我你感到沮丧和失望。

• its expert researchers and analysts still continue in their work, but sometimes feel let down by what the leadership chooses to showcase.

  其专家研究员和分析家继续从事它们的工作，但是有时候会因为领导层所选择展示的东西而感到失望。

• they」re less likely to feel let down if things go wrong.

  如果事情出错，那么他们感到失望的可能性就更低。

• it’s quite common for people to come back from big, life-changing trips, and feel let down because no one seems very interested in what they saw or thought or experienced.

  从出趟远门、改变一生的旅游回来，而且感觉很放松，这对人们来说相当普遍，因为似乎没有人对看到什么、想什么或者经历了什么感兴趣。

• you might feel let down today and your first inclination is to fill in the emptiness with additional excitement.

  失落感包围了你，而你的第一直觉是加入更多的激动元素。

• while the taliban were ousted from power, 10 years later, many afghans still feel let down by the international effort to rid their country of the taliban and normalize its institutions.

  虽然塔利班已被赶下台，但10年后的今天，许多阿富汗人依然对消除塔利班和恢复社会秩序的国际努力感到失望。

• she promises a break with the past that appeals to those who feel let down by successive governments.

  对接任政府感到失望的大有人在，而她承诺此届政府要与过去决裂很是投合这些人的心意。

• i feel let down by his indifference.

  他对我常常漠不关心。