英汉例句

• The fracture behavior at crack tip within CMn steel is analyzed based on the experiments of 3 PB precracked specimens and FEM calculation and simulation.

  对C Mn钢三点弯曲裂纹试样进行了实验和有限元计算，分析了裂尖断裂行为。

• The theoretical analysis is verified and improved by comparing the results of FEM calculation and EKF estimation with experimental measurement.

  综合泄漏流量的有限元计算结果与扩展卡尔曼滤波器的估计结果，与实测结果相比较，进一步完善理论分析方法。

• The FEM calculation results prove that the thrust fluctuation of the motor can be effectively cut down with proposed method.

  计算了不同磁极宽度情况下的电机推力，结果表明采用该方法可以有效减小电机的推力波动。

• This text made FEM calculation and analysis for rotor disk of heavy blower in a plant, and found that the disk can be reused safely again after the arc grooves along outside of blade being repaired.

  对某发电厂大型鼓风机转子轮盘强度进行了有限元计算与分析，确认了转子轮盘在出现沿叶片外弧的弧形沟槽后，略加修复仍可安全使用。

• To develop software that combines FEM calculation and design code meets the need of practical engineering design, and therefore is the tendency of developing computer aided engineering software.

  研制结合有限元分析和规范设计的软件符合工程设计的实际需要，是工程辅助设计软件的发展方向。

• The results obtained by FEM calculation indicate that the axial preloading force increases and the power of supporting inside pressure declines with the increase of taper or difference of taper.

  计算结果表明，轴向预紧力随锥角或锥角差的增大而增大，密封系统承载内压能力随之下降。

• FEM calculation to circular structure under reducing load condition is performed. The calculated result shows that the effect is obvious.

  对一圆形结构物进行了有限元计算，重点分析减荷条件下结构物周边土压力分布，计算表明效果明显。

• The workload of 3-D FEM calculation of large-area soft foundation by vacuum preloading is tremendous because of prefabricated vertical drains(PVDs).

  竖向排水体的存在，使得对真空预压加固大面积地基进行三维有限元计算的工作量非常庞大。

• The fracture behavior at crack tip within CMn steel is analyzed based on the experiments of 3 PB precracked specimens and FEM calculation and simulation.

  并结合有限元计算所得的不同预应变条件下的缺口前端的应力应变场分布，主要分析了预应变对不同组织低合金高强钢缺口试样断裂行为的影响。

• Some prominent problems that deserve much attention while carrying on FEM calculation using ANSYS are summarized here, laying the foundation of further calculation.

  同时总结了利用ANSYS进行有限元计算时要注意的问题，为后面的计算打下了基础。

• Based on the above theory, 3d FEM calculation program for seepage analyse is compiled.

  在此理论基础上编制了渗流分析的三维有限元计算程序。

• And the FEM calculation results are compared with the study achievement which Southwest Jiaotong University made to prove the FEM model's rationality and validity.

  将分析结果与西南交通大学的研究成果进行对比，验证本计算模型的正确性与合理性。

• By using the finite element method, this paper carried through the 2-d FEM calculation of an actual engineering that is Jinan east lake dam.

  本文应用有限元法针对具体工程——济南市东湖水库大坝进行了二维数值分析。