英汉例句

• results:heibu ointment inhibited the fibroblast proliferation and reduced the content of the collagen synthesis.

  结果：光镜下见黑布药膏能明显抑制成纤维细胞增殖及降低胶原纤维的含量。

• aim: to study fibroblast proliferation and collagen synthesis during wound healing in diabetic rats induced by streptozotocin.

  目的：观察链脲佐菌素诱导的大鼠糖尿病复合创伤修复过程中成纤维细胞增殖与胶原合成的变化。

• pns can significantly reduce inflammatory cells exudation and fibroblast proliferation in pulmonary interstitium and alveolar spaces on the 7th day after drugs administration(p0.05, p0.01).

  光镜观察所见，给予pns治疗7天后，各给药组肺间质及肺泡腔中炎性细胞渗出及成纤维细胞增殖较模型组有不同程度的减轻（p0.05，p0.01）；

• there were obvious macrophage infiltration and fibroblast proliferation round the particulate uhmwpe in the group of blank controls.

  阿侖膦酸钠组uhmwpe颗粒包埋于骨组织中，组织细胞反应及纤维组织增生少见，间有髓样组织。

• conclusion chitosan can inhibit fibroblast proliferation and induce its apoptosis, which may be one of the mechanisms that chitosan prevents the tissues from adhesion after an operation.

  结论几丁糖能抑制成纤维细胞增殖并诱导其凋亡，这可能是几丁糖预防术后组织粘连的机制之一。

• results the data indicated that dtc could enhance fibroblast proliferation at the low dose and suppress fibroblast proliferation and collagen synthesis at the high doses.

  结果：dtc低剂量时促进成纤维细胞增殖，高剂量时抑制成纤维细胞的增殖和胶原蛋白合成。

• abstract:objective to investigate the effect of butyrylchitosan on the expression of proliferating cell nuclear antigen (pcna) in fibroblast proliferation of rabbit eyes after filtering operation.

  摘要：目的探讨丁酰化壳聚糖膜应用于兔眼滤过性手术后，增殖细胞核抗原（pcna）在成纤维细胞中的表达情况。

• resuhs : heibu ointment inhibited the fibroblast proliferation and reduced the content of the collagen synthesis.

  结果：光镜下见黑布药膏能明显抑制成纤维细胞增殖及降低胶原纤维的含量。

• background & objective: radiation pulmonary fibrosis (rpf) is characterized by fibroblast proliferation and excessive accumulation of extracellular matrix (ecm).

  背景与目的：放射性肺纤维化以成纤维细胞增殖和细胞外基质过度沉积为特征。

• interestingly, in the group of ehcb plus egf, fibroblast proliferation was far more slow than that in egf group.

  有趣的是，在ehcb加egf组中成纤维细胞增生远不如egf组中明显。

• the alveolitis that produces fibroblast proliferation and collagen deposition is progressive over time.

  肺泡炎引起成纤维细胞增生和胶原沉积。

• to explore the role of paclitaxel in inhibiting the fibroblast proliferation after the glaucoma filtering surgery in a rabbit model.

  目的：探讨紫杉醇在抗青光眼滤过术后抑制成纤维细胞增殖的作用。

• the activity and regularity of fibroblast proliferation in implanted eyes and controlled eyes were similarly.

  植入眼与对照眼的成纤维细胞增殖活性及规律相似。