英语释义

1. a condition marked by increase of interstitial fibrous tissue

2. a condition marked by increase of interstitial fibrous tissue fibrous degeneration

片语

Fibrotic Disorders纤维变性病

fibrotic rats肝纤维化大鼠

fibrotic indices纤维化血清学指标

fibrotic laryngoscopy纤维喉镜检查

fibrotic plastictomy纤维板剥离术

Fibrotic bronchoscope纤维支气管镜

fibrotic liver纤维化肝脏

fibrotic staging肝纤维化分期

pleural fibrotic胸膜纤维板

英汉例句

• On the other hand, it can be large and irregularly shaped with light pink-tan, firm, gritty, focally fibrotic cut surfaces with infiltrative borders.

  另一方面，也可以巨大、形状不规则，切面示浅粉到褐色、质硬、有沙砾感、局部纤维化和浸润性边界。

• In myopic macular degeneration the occurrence of newly formed vessels in the macula often leads to a fibrotic pigmented scar causing a blind spot in the centre of the visual field.

  近视造成的黄斑部退化，若在黄斑部出现新生血管，通常会造成纤维化色素性之结疤，并且造成视野中心的盲点。

• Overexposure to vapor, dust or mist may aggravate existing respiratory conditions, such as asthma, bronchitis, and inflammatory or fibrotic respiratory disease.

  过度暴露于蒸气，尘埃或雾气可能会加重原有的呼吸条件，如哮喘，支气管炎，炎癥或纤维化呼吸系统疾病。

• Objective To study the role of ornithine aspartate on preventing of liver fibrosis through the rat liver fibrotic model.

  目的通过大鼠肝纤维化动物模型，研究门冬氨酸鸟氨酸防止肝纤维化的作用。

• Currently, there are minimal and inadequate treatment options for fibrotic disease.

  目前，有纤维化疾病的很少，不足的治疗方案。

• CTGF was mainly expressed in portal tracts and fibrotic areas. Positive staining was observed in hepatic stellate cells, sinusoidal endothelial cells and fibroblasts.

  CTGF的表达主要集中于汇管区和纤维化区，肝星状细胞、成纤维细胞和窦状隙内皮细胞染色常呈阳性。

• Recently, a newly identified cell type, the fibrocyte, has been reported to contribute to wound healing and fibrotic conditions such as hypertrophic scarring.

  近年来，循环成纤维细胞作为一种新型细胞被发现并鑒定，有报道表明这种细胞对创伤愈合和类似瘢痕肥大的纤维变性具有促进作用。

• The next step, of course, is to develop drugs that target only the fibrotic response, or additionally the fibrotic response, and still continue to yield an anti-fibrotic benefit.

  下一步，当然是要开发针对纤维化应答的药物，或额外的纤维化应答，仍可继续产生抗纤维化效果。

• Objective To evaluate the characteristics of autophagy in fibrotic and postoperative remnant liver.

  目的了解肝纤维化和肝切除时同肝脏再生并行的自噬现象的表现和差别。

• Conclusions the ACP can inhibit collagen synthesis in hepatocytes of rats' fibrotic liver and reduce the deposition of extracellular matrix in the liver.

  结论抗纤复方药物能抑制纤维肝肝细胞合成胶原，而减少肝脏细胞外基质的沉积。

• The lack of angiogenic actions attributed to VEGF-A may explain some of the clinical manifestations of this disease, such as narrowing and fibrotic degeneration of retinal blood vessels.

  缺乏VEGF-A的促血管生成作用，可能会解释RP的某些临床表现，比如视网膜血管的狭窄和纤维化变性。

• Progressive fibrosis is a characteristic feature of chronic pancreatitis, and pancreatic stellate cell plays an important role in the fibrotic progression of pancreas.

  胰腺纤维化是各类慢性胰腺炎的共同特征，胰腺星状细胞(PSC)在胰腺纤维化进程中起重要作用。

• Objective to build mathematical models for diagnosing liver inflammation and fibrosis degrees in chronic hepatitis, and to revaluate the value of serum fibrotic markers in clinical practice.

  目的构建预测慢性肝炎肝脏炎癥和纤维化程度的数学模型，评价血清纤维化标志物的应用价值。

• Results: Among the 34 SARS patients, 18 revealed fibrotic changes of various extent in the lungs while staying in the hospital.

  结果：34例SARS患者中18例在住院时期肺部有不同程度的纤维化改变。

• Objective to investigate the relationship between left ventricular diastolic function and the level of plasma B-natriuretic peptide (BNP) and serum fibrotic indexes in essential hypertensive patients.

  目的探讨原发性高血压患者左心室舒张功能与血浆B型钠尿肽(BNP)及组织纤维化血清指标的相互关系。

• As lymphedema progresses, the outcomes from any treatment are less optimal because of adipose and fibrotic changes within the tissue.

  如果淋巴水肿持续进展，由于组织内的脂肪和纤维化改变，那么任何治疗的结果都不是乐观的。

• The results suggested that ILK might be involved in fibrotic process or senescent process in aging kidney.

  提示整合素连接激酶可能涉及到老龄肾脏的纤维化过程或衰老过程。