英汉例句

• application of field balancing technique can improve performance of the rotating parts of paper machine and take significant economic benefits.

  介绍某电厂的增压风机转子现场动平衡过程中试重大小及配重方案的选取方法。

• in practical balancing, quick field balancing can make the residual unbalance decrease to less than 5% of original unbalance in several minutes.

  可在数分钟内使转子的残余不平衡量降低至原始不平衡量的5％以下。

• in the process of field balancing rigid rotor, the rotor could be quickly and effectively balanced.

  在刚性转子现场动平衡的过程中，能够快速有效地实现转子平衡校正。

• a case of field balancing of a centrifugal fan is presented to show the method to determine the trial counterweight for balancing.

  介绍某电厂的增压风机转子现场动平衡过程中试重大小及配重方案的选取方法。

• finally, in the balancing test rig and the project site, the field balancing test system was use to balancing the rotor and was fully tested.

  最后，分别在转子动平衡实验台和工程现场中，使用开发的现场动平衡测试系统对转子进行平衡，对系统进行全面测试。

• with the measured ratio and lagging angle, in the process of field balancing for high speed grinding, the rotor system can attain quick balance just adding balancing mass one time.

  利用测出的比例常数和滞后角，对高速磨削过程中出现的不平衡振动，可实现转子系统一次试加重的快速动平衡。

• by use of pocket dd vibration meter, both filed balancing of shafting of new unit and field balancing of unit with vibration troubles after operation for some time can be conducted.

  用袖珍数显测振表可以对新安装机组进行轴系平衡，也可以对运行一段时间发生振动故障的机组进行现场平衡。

• a field balancing method of a flexible rotor was presented to suppress vibration due to imbalance.

  针对旋转机械不平衡导致的振动问题，提出一种的柔性转子现场动平衡方法。