英语释义

1. a contract by which one conveys real estate, equipment, or facilities for a specified term and for a specified rent
took out a five-year lease on the house also the act of such conveyance or the term for which it is made

2. a piece of land or property that is leased

3. a continuance or opportunity for continuance
a new lease on life

4. to grant by lease

5. to hold under a lease

6. a legal agreement that lets someone use a car, house, etc., for a period of time in return for payment

7. to use (something) for a period of time in return for payment

8. to allow someone to use (something) for a period of time in return for payment

9. an agreement by which a person exchanges property (as a car or house) for a period of time in return for payment or services

10. a piece of property that is leased

11. to give or get the use of (property) in return for payment or services

12. a contract by which an owner of property conveys exclusive possession, control, use, or enjoyment of it for a specified rent and a specified term after which the property reverts to the owner also the act of such conveyance or the term for which it is made — see also sublease — compare easement, license, security interest at interest sense 1, tenancy Note: Article 2A of the Uniform Commercial Code, which governs leases where adopted, defines lease as “a transfer of the right to possession and use of goods for a term in return for consideration.” — building lease ground lease in this entry

13. a lease made by a lessor regularly engaged in the selling or leasing of a product to a lessee who is leasing the product primarily for his or her personal or household use

14. a lease in which the lessor acquires goods from a supplier in accordance with the specifications of the lessee Note: Under section 2A-103 of the Uniform Commercial Code, before the lessor signs the lease or the lease becomes effective, the lessee must receive a copy of or approve of the contract by which the goods were acquired or must receive a statement of terms (as warranties, disclaimers, and liquidated damages) relating to the contract or notification of where such information can be obtained.

15. a lease of land usually for a long term in consideration of the payment of rent and with the agreement that the lessee build or improve a structure on the land — called also building lease

16. a lease granting the right to work a mine and extract the minerals or other valuable deposits from it under prescribed conditions (as of time, price, or royalties) — called also mining lease

17. a lease requiring the lessee to assume all operation expenses (as for maintenance, insurance, and taxes) in addition to the payment of rent

18. a lease of property and especially equipment for a term which is shorter than the property's useful life and in which the lessor is responsible for certain expenses (as taxes)

19. a lease renewable forever at the lessee's option

20. a lease used to convey to a member of a cooperative the exclusive possession of a residential unit

21. a lease that resembles a security agreement but retains the attributes of a lease

22. property and especially real property that is leased

23. a contract by which a person provides labor or services for a price

24. to grant by lease to another
leases mopeds to tourists

25. to hold under a lease
a company leasing a fleet of cars for its executives

26. to be under a lease or subject to a lease
the vacation house leases for $500 a week

27. to grant property by a lease
have leased to students in the past

片语

finance lease commitment融资租赁承担

finance lease asset租赁资产

Finance Lease Enterprise融资租赁企业

finance lease industry现代租赁业

international finance lease国际融资租赁

finance e lease laws融资租赁法律

conventional finance lease常规融资租赁

haha finance lease commitment融资租赁承担

shipping finance lease contract船舶融资租赁合同

英汉例句

• in essence, finance lease is leasing of equipment investment, which is an in-kind of financial intermediation.

  从本质上说，融资租赁是对设备的投资，是一种以实物出现的资金融通。

• two aspects of export finance lease are focused in this article: firstly, how to expand export finance lease in policies.

  本文从两个层次对机电产品出口融资租赁进行了深入的分析：一是如何在政策上支持租赁公司开展出口融资租赁业务。

• nowadays finance lease is developing rapidly over china.

  目前金融租赁在我国发展迅速。

• registration for a finance lease at the system is currently optional, not compulsory or effect-giving.

  现阶段，融资租赁在该系统中的登记是自愿而非强制的，也非用于使融资租 赁生效。

• finance lease is playing a particular role in the economic society compared with other credits forms, it has some special advantages.

  现代租赁在经济社会中发挥着独特的作用，它和其他信用形式相比，具有特殊的优越性。

• a lease is classified as a finance lease where substantially all the risks and rewards of ownership of the underlying assets are transferred to the lessee.

  凡有关资产的所有权的绝大部分风险及回报已转嫁予承租人的租赁乃被列为融资租赁。

• abstract: for the problems of the implementation of finance lease mode during the contract energy management projects at present, uses static game method to establish a decision-making model.

  [摘要]针对现阶段合同能源管理项目下融资租赁模式实施中存在的问题，采用静态博弈方法建立决策模型。

• article 4 a lessee and a lessor should classify a lease as a finance lease or an operating lease on the lease inception date.

  第四条承租人和出租人应当在租赁开始日将租赁分为融资租赁和经营租赁。

• case of shipping finance lease contract can not avoid certain misinterpretations in the process of trial and application of law.

  船舶融资租赁合同纠纷案件的审判和实体法律适用存在误区。

• article 35 a lessor shall, in its balance sheet, present the differences between the finance lease receivables less the unrealized finance income as long-term liabilities.

  第三十五条出租人应当在资产负债表中，将应收融资租赁款减去未实现融资收益的差额，作为长期债权列示。

• finance lease is different from traditional lease in the purposes, persons concerned, choosing rights for leasing objects and what to do with them when the lease expires.

  现代租赁和传统租赁在租赁目的、当事人、涉及的合同、租赁物的选择权及其期末处理方式上不同；

• therefore, at this stage on finance lease accounting treatment on china「s finance lease industry as a whole is important to the development of practical significance.

  因此，现阶段研究融资租赁会计处理对我国融资租赁整体产业的发展具有重要的现实意义。

• the net investment in the lease is the difference between the aggregate of the minimum lease receipts and the unguaranteed residual value in a finance lease and unrealized finance incomes.

  租赁投资凈额是融资租赁中最低租赁收款额及未担保余值之和与未实现融资收益之间的差额。

• abstract: for the problems of the implementation of finance lease mode during the contract energy management projects at present, uses static game method to establish a decision-making model.

  针对现阶段合同能源管理项目下融资租赁模式实施中存在的问题，采用静态博弈方法建立决策模型。

• to be short, the system was established primarily for the purpose of protecting the lessors」 ownership and other interest in the relevant finance lease assets.

  简而言之，该系统主要是为了保护出租人对相关融资租赁财产的所有权及其他权益。

• lack of foresight on finance lease scheme, which causes irrational tenor structure and imbalanced annual outflow of rental payments, results in funding costly.

  融资租赁安排整体上缺乏长远考虑，期限结构不够合理，现金流量不均衡从而导致资金成本上升；

• reduced access to credit also had an impact, as carmakers become increasingly reluctant to finance lease agreements.

  信用紧缩也是影响之一，汽车制造商对融资性租赁协议日益难以接受。

• as a new industry, finance lease has made considerable progress in china since the early 1980s.

  我国自80年代初期以来，融资租赁作为新兴产业已经获得了长足的发展。

相似词

rent(Rent)人名；(瑞典)伦特