英汉例句

• financial management target, which is the criterion of evaluating whether enterprise「s financial activities are rationale or not, determines the fundamental direction of the financial management.

  财务管理目标是评价企业财务活动是否合理的标準，它决定着财务管理的基本方向。

• for example, banks must reconcile all of the day」s financial activities before a new business day can begin.

  例如，在一个新的业务日开始之前，银行必须协调当日的所有金融活动。

• accenture said its solution will streamline operations, integrate financial activities and reduce systems support cost.

  埃森哲表示，其解决方案将简化操作，融入系统行为，降低支持成本。

• first, we discuss the strategic ideas on the financial activities and financial relationships of the enterprises.

  首先，论述了企业财务活动及企业财务关系的战略思想；

• financial activities would simply push off elsewhere.

  金融活动只会被推到其他地方。

• university financial budget is the core of financial management. all financial activities reflect budgetary execution.

  高校财务预算是财务管理的核心，一切财务活动都是对预算执行情况的反映。

• financial activities of a firm are the transactions between a firm and its claimants that involve cash investments in the firm by claimants and cash returns to claimants by firm.

  公司的财务活动是指公司与债权人之间的交易，其包括了债权人对公司的现金投资以及公司将现金返还给债权人。

• enterprise finance mechanism is an organic combination of many financial activities in enterprises.

  企业财务机制是指企业财务活动诸要素的有机结合。

• financial management is important for an enterprise to organize its financial activities and deal with financial relations.

  财务管理是企业组织财务活动，处理与各方面财务关系的一种主要经济管理活动。

• but there was no sense in a handful of countries imposing such a tax; financial activities would simply push off elsewhere.

  但是在少数国家征收这种税没有任何意义；金融活动只会被推到其他地方。

• the classic marriage vows may urge 「for richer, for poorer, 」 but concealing financial activities from a spouse is hardly a new strategy.

  经典结婚的誓言可能强调「无论贫穷和富有」，但配偶隐瞒财产行为并不是一项新现象。

• construction, manufacturing, and retail trade enjoyed smaller increases, while employment declined for financial activities and information industries.

  建筑业、制造业和零售商业的就业率有小幅的增长，而金融行业和信息产业行业的就业率下降。

• now monitor, a montenegrin magazine, claims to have seen leaked documents showing unusual financial activities in companies linked to mr saric.

  现在，黑山共和国一家杂志「观察家」（monitor）宣称见到了泄露的文件，文件表明有些公司与萨里奇有不同寻常的财务活动。

• throughout the accounting and financial activities in the enterprise plays a guide role.

  在企业整个会计财务活动中起着统领和指导的作用。

• we will promote pilot projects for the use of the renminbi in cross-border trade, and gradually develop overseas financial activities using the renminbi.

  推进跨境贸易人民币结算试点，逐步发展境外人民币金融业务。